開催終了７月17日(金) JIBE第二回目イベント - ７月度のイベント案内（デジタル名刺Pokenを使った、名古屋初の国際ビジネスイベント）
詳細
2009年07月13日 00:53 更新
English to follow below.
=======================================================
JIBE第二回目イベント - ７月度のイベント案内（デジタル名刺Pokenを使った、名古屋初の国際ビジネスイベント）
日程 ７月１７日（金）
時間 ７時３０分〜９時３０分
場所 名古屋セミナールーム 上前津駅前店
住所 愛知県 名古屋市中区大須三丁目40-28 セントラルラフォーレビル5階
ジャパン・インターナショナル・ビジネス・エクスチェンジ (JIBE) 名古屋
「ビジネスで海外へ進出したい！」と思ったことはありませんか？それとも、すでに起業されていて、他分野の起業家の方、自分とは違う考え方、または外国人の起業家の方々とコラボレーションをして、新しい何かを立ち上げたいと思ったことはありますか？そのようなチャンスがあれば、ビジネス交流に参加したいと思いますか？
そのような起業家精神をもった方々の為にチャンス到来？
名古屋近郊にお住まいのビジネスオーナー、ビジネスパートナー、週末起業家、または起業を希望されている方々を対象に、ビジネス交流やビジネスのコラボレーションなどを目的にした、インターナショナルなビジネスイベントを７月１７日（金）に開催いたします。
ゲストとして招いているスピーカーは、ビー・イノベイティブ http://
今回は、商品のサンプルやカタログなど、簡単にビジネスをＰＲできる、小さな展示用テーブルをご用意させていただきますので、どうぞご利用ください。但し、ビジネスへの勧誘等はご遠慮ねがいます。
当日は、英語のプレゼンテーションとなりますが、日本語での通訳があります。ちなみに、フリータイムなど、特定の方とビジネスチャンスについての個人的な話し合い、又はビジネスのコラボレーションなどで通訳が必要になった場合につきましては、リーズナブルな料金にて通訳サービスをご利用していただくことができます。
オードブル、飲み物代込み。
初回の参加者にのみ、今、話題のデジタル名刺ポーケン（ビックカメラ、販売価格2480円）を無料で配布いたします。
*注意書き:イベントの趣旨に伴い、参加希望者から、事前にイベントへの申込書を受け取る必要があります。その後、JIBE関係者の審査を通し、イベントの意向、基準、条件にマッチする方へ招待状が送られるというシステムになっております。料金は前金振込制となっております。尚、ＪＩＢＥメンバーへの強引なセールス活動、ＭＬＭ、アフリエイトマーケティング目的での参加は、全てお断りさせていただいております。
参加ご希望の場合はこちらへ。http://
イベントでお会いできることを、楽しみにお待ちしております。
JIBE代表、サンザローニ・ロバート、高木幸彦
チケット料金: 5,000円
=======================================================
Japan International Business Exchange (JIBE) Event #2 (with Poken!) spacerBuy Tickets
Friday July 17, 2009 from 7:30pm - 9:30pm
Nagoya Conference Room (Seminar Room - Kamemaezu)
愛知県 名古屋市中区大須三丁目40-28 セントラルラフォーレビル5階
Nagoya-shi, Aichi Prefecture 460-0011 Get Directions
Join us for our JIBE July Event!
Have you ever thought of starting your own business in Japan? Are you an entrepreneur looking to expand your market into Japan? Are you interested in connecting with Japanese entrepreneurs looking for foreigners in Japan or foreign markets? Join us on July 17, 2009 in Nagoya as we host another exciting event connecting like minded entrepreneurs (and entrepreneur wannabe’s) with potential partners.
Our speaker this month will be Jutta Jerlich of Be-Innovative (http://
The evening will also provide opportunities to pitch products, services and/or ideas though recruitment will not be permitted.
Translation of presentations will be provided in English and Japanese. Translators for individual discussions and collaborations will be made available for a nominal fee.
Hors d'oeuvres and beverages provided.
Free POKEN (a 2,480 yen value) for new participants!
*Please note: Due to the structured nature of the event, potential participants much submit an application prior to attendance. JIBE reserves the right to issue invitations to those qualified applicants. Fees collected will be for this event only and no further obligation will be required. No sales, multilevel marketing or affiliate marketing will be permitted independently or in association with JIBE at this or future events.
Interested? Go here first: http://
We’re looking forward to seeing you at this great event!
Hosted by Robert Sanzalone and Yuki Takagi
Ticket Info: 5,000 yen
=======================================================
JIBE第二回目イベント - ７月度のイベント案内（デジタル名刺Pokenを使った、名古屋初の国際ビジネスイベント）
日程 ７月１７日（金）
時間 ７時３０分〜９時３０分
場所 名古屋セミナールーム 上前津駅前店
住所 愛知県 名古屋市中区大須三丁目40-28 セントラルラフォーレビル5階
ジャパン・インターナショナル・ビジネス・エクスチェンジ (JIBE) 名古屋
「ビジネスで海外へ進出したい！」と思ったことはありませんか？それとも、すでに起業されていて、他分野の起業家の方、自分とは違う考え方、または外国人の起業家の方々とコラボレーションをして、新しい何かを立ち上げたいと思ったことはありますか？そのようなチャンスがあれば、ビジネス交流に参加したいと思いますか？
そのような起業家精神をもった方々の為にチャンス到来？
名古屋近郊にお住まいのビジネスオーナー、ビジネスパートナー、週末起業家、または起業を希望されている方々を対象に、ビジネス交流やビジネスのコラボレーションなどを目的にした、インターナショナルなビジネスイベントを７月１７日（金）に開催いたします。
ゲストとして招いているスピーカーは、ビー・イノベイティブ http://
今回は、商品のサンプルやカタログなど、簡単にビジネスをＰＲできる、小さな展示用テーブルをご用意させていただきますので、どうぞご利用ください。但し、ビジネスへの勧誘等はご遠慮ねがいます。
当日は、英語のプレゼンテーションとなりますが、日本語での通訳があります。ちなみに、フリータイムなど、特定の方とビジネスチャンスについての個人的な話し合い、又はビジネスのコラボレーションなどで通訳が必要になった場合につきましては、リーズナブルな料金にて通訳サービスをご利用していただくことができます。
オードブル、飲み物代込み。
初回の参加者にのみ、今、話題のデジタル名刺ポーケン（ビックカメラ、販売価格2480円）を無料で配布いたします。
*注意書き:イベントの趣旨に伴い、参加希望者から、事前にイベントへの申込書を受け取る必要があります。その後、JIBE関係者の審査を通し、イベントの意向、基準、条件にマッチする方へ招待状が送られるというシステムになっております。料金は前金振込制となっております。尚、ＪＩＢＥメンバーへの強引なセールス活動、ＭＬＭ、アフリエイトマーケティング目的での参加は、全てお断りさせていただいております。
参加ご希望の場合はこちらへ。http://
イベントでお会いできることを、楽しみにお待ちしております。
JIBE代表、サンザローニ・ロバート、高木幸彦
チケット料金: 5,000円
=======================================================
Japan International Business Exchange (JIBE) Event #2 (with Poken!) spacerBuy Tickets
Friday July 17, 2009 from 7:30pm - 9:30pm
Nagoya Conference Room (Seminar Room - Kamemaezu)
愛知県 名古屋市中区大須三丁目40-28 セントラルラフォーレビル5階
Nagoya-shi, Aichi Prefecture 460-0011 Get Directions
Join us for our JIBE July Event!
Have you ever thought of starting your own business in Japan? Are you an entrepreneur looking to expand your market into Japan? Are you interested in connecting with Japanese entrepreneurs looking for foreigners in Japan or foreign markets? Join us on July 17, 2009 in Nagoya as we host another exciting event connecting like minded entrepreneurs (and entrepreneur wannabe’s) with potential partners.
Our speaker this month will be Jutta Jerlich of Be-Innovative (http://
The evening will also provide opportunities to pitch products, services and/or ideas though recruitment will not be permitted.
Translation of presentations will be provided in English and Japanese. Translators for individual discussions and collaborations will be made available for a nominal fee.
Hors d'oeuvres and beverages provided.
Free POKEN (a 2,480 yen value) for new participants!
*Please note: Due to the structured nature of the event, potential participants much submit an application prior to attendance. JIBE reserves the right to issue invitations to those qualified applicants. Fees collected will be for this event only and no further obligation will be required. No sales, multilevel marketing or affiliate marketing will be permitted independently or in association with JIBE at this or future events.
Interested? Go here first: http://
We’re looking forward to seeing you at this great event!
Hosted by Robert Sanzalone and Yuki Takagi
Ticket Info: 5,000 yen
困ったときには
