アートプロデューサーの橋本と申します。横浜の寿町というエリアで地域協働型のプロジェクトを実施いたしておりますので、ご案内させていただきます。

================================================================
　ドヤの街＋アート＝？？？
　「KOTOBUKIクリエイティブアクション2008」　コア期間のお知らせ

　2008年11月8日（土）〜11月18日（火）
　横浜・寿町エリア各所（神奈川県横浜市中区松影町、寿町）

　http://creativeaction.jp/
================================================================

2008年に始動したばかりの「KOTOBUKIクリエイティブアクション」は、様々なかたちで文化芸術に携わるアーティストやクリエイターが日本三大ドヤ（簡易宿泊所）街のひとつである横浜・寿町エリアを舞台として活動する試みです。

町を舞台、またはテーマとした作品の制作や、地域住人との協働や対話を行なうソフトプログラム、活動拠点の整備など様々なかたちで行なわれているプロジェクトの数々を広く公開するべく、アートツアーをはじめとしたオープンイベントを実施いたします。

近年変わりつつある寿町の姿をご覧にいらしてください！

参加作家：岩井優/浦田琴恵/遠藤一郎/大巻伸嗣/川崎昌平/栗山斉/田中功起/パラモデル/平川恒太/増本泰斗/松下徹

総合プロデューサー：河本一満

プロジェクトディレクター：橋本誠

[ 主 催 ] 寿オルタナティブ・ネットワーク（代表：佐藤真理子）
[ 協 力 ] 財団法人寿町勤労者福祉協会 / 時代や / 丸井荘 新館 / 横浜トリエンナーレ組織委員会 / YOKOHAMA HOSTEL VILLAGE / Hostel Zen
[ 助 成 ] 横浜市先駆的芸術活動助成


●イベント１：アートツアー

町中に設置された作品や制作の舞台、寿町の新旧名所を歩いてまわる予約制のツアーを実施いたします。ひとりで歩くには少々勇気が必要なエリアも安心してご覧いただけます。

定員=各回10人（5人×2組）
料金=1500円（中学生以下無料）
日程＝11月8日（土）、9日（日）、14日（金）、15日（土）、16日（日）、18日（火）
時間＝13:00〜14:30、15:00〜16:30　※要予約、各回90分程度
申込方法＝ご希望の日時をウェブサイトの申込フォームより送信してください

申込フォーム→http://creativeaction.jp/entry.html


●イベント２：大巻伸嗣《Memorial Rebirth》

日本で最大の国際現代アート展「横浜トリエンナーレ2008」会期中（〜11月30日）、横浜市内の各所で展開されている大巻伸嗣の作品が寿町にもやってきます。大量のシャボン玉を発生させ、景色を一変させるパフォーマンスです。

日時=2008年11月18日（火）11:30〜/15:30〜
会場=寿町総合労働福祉会館 広場（神奈川県横浜市中区寿町4-14）
料金=無料
※自由にご覧いただけますが、ご来場の際は近隣の方々にご配慮ください

地図→http://tinyurl.com/49lk8r


●特別企画：ホステル優待宿泊プラン

「KOTOBUKIクリエイティブアクション2008」をご覧にいらした方々を対象として、寿町エリアのリノベーションホステル「YOKOHAMA HOSTEL VILLAGE」、「Hostel Zen」を1割引の特別価格（多サービスとの併用不可）でご利用いただける優待宿泊プランを実施いたします。

期間= 2008年11月7日（金）〜11月18日（火）
対象=「KOTOBUKIクリエイティブアクション2008」観覧者

「YOKOHAMA HOSTEL VILLAGE」　http://yokohama.hostelvillage.com/
ウェブサイトの予約情報入力画面にて、「ご要望 連絡事項など」欄に「クリエイティブアクション優待宿泊利用希望」とお書き添えください。ご予約受付時に割引いたします。電話予約（045-663-3696/9:00〜20:00）の際は同様にお伝えください。

「Hostel Zen」　http://zen.ilee.jp/
ウェブサイトの予約情報入力画面にて、「通信欄」に「クリエイティブアクション優待宿泊利用希望」とお書き添えください。ご予約受付時に割引いたします。電話予約（045-342-9553）の際は同様にお伝えください。


[ 寿町とは ]
東京の山谷、大阪の釜ケ崎、横浜の寿町を指して、俗に「日本三大ドヤ街」と呼ばれています。山谷と釜ケ崎は旧街道の出口にあり江戸時代に誕生したと言われていますが、寿町は昭和30年代以降に形成された新しい「ドヤ街」（簡易宿泊所が集積するまち）です。JR根岸線・石川町駅徒歩7分、関内駅徒歩10分に位置し、近くには中華街や元町商店街などがあります。