開催終了5/24(木) バートランド・ラッセル『幸福論』の読書会
詳細
2012年05月05日 22:08 更新
こんにちは、ヤクゼンです。
以下の内容で読書会を開催したいと思います。
【課題図書】
ラッセル幸福論 (岩波文庫)
バートランド・ラッセル（著）、安藤 貞雄 (翻訳)
http://
※アラン、ヒルティの『幸福論』と並び、「三大幸福論」の一つと言われている（Wikipedia情報）本書は、
約80年前に書かれたものであるにもかかわらず、現代にも通用する鋭い洞察に満ちています。
論理的で明快な文章はとても読みやすく、飽くまでも常識に根ざした合理的な考え方はとても受け入れやすいものとなっています。
オススメの本です。
【本の構成】
第一部 不幸の原因
第一章 何が人々を不幸にするのか
第二章 バイロン風の不幸
第三章 競争
第四章 退屈と興奮
第五章 疲れ
第六章 ねたみ
第七章 罪の意識
第八章 被害妄想
第九章 世評に対するおびえ
第二部 幸福をもたらすもの
第十章 幸福はそれでも可能か
第十一章 熱意
第十二章 愛情
第十三章 家族
第十四章 仕事
第十五章 私心のない興味
第十六章 努力とあきらめ
第十七章 幸福な人
【事前準備】
・発表者：通読＋レジュメ（形式は問いません）
・参加者：できるだけ通読
【日時】
2012年 5月 24日（木） 19:30 〜 21:30
【開催場所】
英国紅茶専門店 ロンドンティールーム 堂島本店
大阪市北区曽根崎新地2-1-23 JPR堂島ビルB1F
TEL：06-6347-0107
※コーヒーもあります
【参加費】
飲み物等の実費のみ
【開催人数】
2名以上8,9名まで（主催者含む）
※禁止事項
・宗教・ネットワークビジネス・自己啓発・高額セミナー(アバター等）・キャッシュフローゲームへの勧誘目的の参加
・ナンパ・異性との出会い目的の参加
・参加者に迷惑をかける行為、誹謗中傷、暴言など
・法律並びに公序良俗に反している行為
・管理人の許可を得てないイベント設立・告知行為（みん読関係以外はすべて認めません）
・連絡なしのドタキャン（参加できなかった方に申し訳ないので今後の参加をお断りする場合があります）
・読書会終了後のメッセージなどによる勧誘行為
以下の内容で読書会を開催したいと思います。
【課題図書】
ラッセル幸福論 (岩波文庫)
バートランド・ラッセル（著）、安藤 貞雄 (翻訳)
http://
※アラン、ヒルティの『幸福論』と並び、「三大幸福論」の一つと言われている（Wikipedia情報）本書は、
約80年前に書かれたものであるにもかかわらず、現代にも通用する鋭い洞察に満ちています。
論理的で明快な文章はとても読みやすく、飽くまでも常識に根ざした合理的な考え方はとても受け入れやすいものとなっています。
オススメの本です。
【本の構成】
第一部 不幸の原因
第一章 何が人々を不幸にするのか
第二章 バイロン風の不幸
第三章 競争
第四章 退屈と興奮
第五章 疲れ
第六章 ねたみ
第七章 罪の意識
第八章 被害妄想
第九章 世評に対するおびえ
第二部 幸福をもたらすもの
第十章 幸福はそれでも可能か
第十一章 熱意
第十二章 愛情
第十三章 家族
第十四章 仕事
第十五章 私心のない興味
第十六章 努力とあきらめ
第十七章 幸福な人
【事前準備】
・発表者：通読＋レジュメ（形式は問いません）
・参加者：できるだけ通読
【日時】
2012年 5月 24日（木） 19:30 〜 21:30
【開催場所】
英国紅茶専門店 ロンドンティールーム 堂島本店
大阪市北区曽根崎新地2-1-23 JPR堂島ビルB1F
TEL：06-6347-0107
※コーヒーもあります
【参加費】
飲み物等の実費のみ
【開催人数】
2名以上8,9名まで（主催者含む）
※禁止事項
・宗教・ネットワークビジネス・自己啓発・高額セミナー(アバター等）・キャッシュフローゲームへの勧誘目的の参加
・ナンパ・異性との出会い目的の参加
・参加者に迷惑をかける行為、誹謗中傷、暴言など
・法律並びに公序良俗に反している行為
・管理人の許可を得てないイベント設立・告知行為（みん読関係以外はすべて認めません）
・連絡なしのドタキャン（参加できなかった方に申し訳ないので今後の参加をお断りする場合があります）
・読書会終了後のメッセージなどによる勧誘行為
コメント(26)
2012年05月25日 11:34
昨晩はご参加いただきありがとうございました。
いくつか原文の表現を調べましたので、メモ代わりに載せておきます：
p.29「いっさいは空であると感じるような気分」"the mood in which I felt that all is vanity"
vanity が 空 と訳されているようです。
p.72「<大地>の子」"creatures of Earth"
p.72~74「<大地>の生」"the life of the Earth" または "the life of Earth" または "Earth life"
Earth には引用符もなければイタリックやボールド等の文字装飾もありませんでした。
the の有無はここでどういう意味を持っているのでしょうか。
p.273「宇宙の市民」"a citizen of the universe"
2012年05月25日 23:28
「伝道の書」というのは、旧約聖書のひとつだそうですが、その中にall is vanityという一節が
あるそうです。聖書の日本語訳では「空の空、伝道者は言う、空の空、全て空である」と
訳されているケースが多いというネットでの情報がありました。単に「むなしい」と訳すのも
もったいない気がしてきました。
http://www.site-andoh.com/still_life.html
「伝道の書」は『コヘレトの言葉』ともいわれるそうで、
旧約聖書の全文書の中においても、取り分け名言の宝庫とされている。同書からの引用や同書由来の慣用句は、ユダヤ教文化、及び復興ヘブライ語文化の評価を高め、かけがえのないものにしている。
とwikipediaでは紹介されています。
決定論と厭世主義という点で他の旧約聖書の文書とは違っていたようです。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
困ったときには
