◆◆公演中止のお知らせ◆◆◆

4月23日、24日に予定されておりました『フィユクー隠れた男 | パル・フレナック 』を
この度発生しました東北関東大震災への影響等を考慮し、中止させていただきます

***************************

コミュニティの皆様、

東京日仏学院は、1年を通じて開催するコンテンポラリ ー・ダンス・イベント「フランス ダンス・イヤー2011」の一 環で、4月23日(土)、24日(日)の二日間、南青山のスパイ ラルホールにて、パル・フレナックのパフォーマンスを行います。

舞台の上には3 本のロープと3 人のダンサー。圧倒的なパワー、 敏捷さ、ポエジー。3 部作の第1 部である『フィユク-隠れた男』 は、男になっていく少年たちの〈無意識〉に迫り、人間を社会的動物たらしめるものは何かを探ります。暴力、排外主義、我々と他者との関係を構築する権力の不均衡を、 次から次へと引き合いに出すことで、パル・フレナックは人間関係の過激な光景を見せるでしょう。

パル・フレナック:ブダペストで生まれ、1988 年からパリに在住。クラシック・バレエを学び、複数の国立 バレエ団でソリストとして踊った後、他の振付テクニックを、マース・カニンガムや、ドイツの学校で学ぶ。 振付家として 1993 年に『Les Palets レ・パレット』でデビューする。この作品には、子供時代、記憶、時間が 残した痕跡など、彼の求める課題がすでに表れていた。1998 年、京都のヴィラ九条山に滞在する招聘アーテ ィストに選出された。その後、パリやシンガポール、またハンガリーや東京など、世界各地で公演。

「フィユク-隠れた男」 公演概要

日時　:　2011年4月23日(土)19時開演/24日(日)16時開演
会場　:　スパイラルホール[107–0062 東京都港区南青山 5–6–23 スパイラル 3F]
入場料　:　一般3500 円 / 前売3000 円 / 日仏会員・学生2500 円

[チケット販売:http://store.spiral.co.jp/]
お問合せ :東京日仏学院 tel:03-5206-2500(代)