mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

開催終了English cafe (Dictation) 21th 10/21

詳細

2009年10月19日 09:30 更新

こんにちはmasamasaです。
現在、[I am sam]の完全コピーに挑戦しております。

基本的には映画内の会話を、演者になりきって持ち回りで話していくという内容です。
その後、発音しにくい部分を各自チェックし、再度話していきます。
※予習するかどうかは自由です^^

今回進める範囲は下記URLの、、もとい、youtube動画削除されました…
当日DVDでやりましょう。

今回のscriptは以下です。
※全scriptはこちら
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/i/i-am-sam-script-transcript.html


'How can we be so different...


and feel so much alike?'
mused Flitter.


'How can we feel
so different...


and be so much alike?'
wondered Pip.


'l think
this is quite a mystery."'


Keep going.


They have Oreo
ice cream mud pie.


This is so great.


Yeah, this is so great.



And the menu says...


you can have your
favorite breakfast all day.


That's so great, too, you know.


Because you wanted
to come to a new place...


so we came
to a different place.


Hey, guys.
Can I get you coffee?


No, I don't drink coffee.


OK. What can I get you guys?



I'd like the Super Big Boy
with a root beer float, please.


OK. What about you?


I would like to have
two eggs, sunnyside up.


But not runny, OK?


Not runny.


And then I would like
to have French pancakes...


with the fruit topping
on the side.


We don't have French pancakes.


We have French toast.



No, I don't want French toast.


I want French pancakes,
like at IHOP.


Just the same kind
like they have at IHOP.


That's what my favorite
breakfast is, OK?


They're those thin pancakes.


The crepe pancakes?


I don't even want crepes.


I want to have
French pancakes...



with the fruit topping
on the side.


That's what
I want to have, please.


Thank you.


We don't have that, though, sir.


Do you want
regular pancakes and jam--


I don't want something else!
Why did you ask me that?


I'll see.
Maybe they have something--


-Yeah, ask Bob!
-OK.


Ask Bob's Big Boy.



Because the customer's
always right.


I understand that--


The customer's always right.


コメント(6)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!
  • 2009年10月21日 (水) 水曜日
  • 富山県 @カフェサンダーバード内
  • 2009年10月21日 (水) 締切
  • イベントに参加する
  • 気になる!
参加者
2人