12/17 (TUE)
INTEGRATION vol.17 feat. KABUTO @AIR
http://www.air-tokyo.com/schedule/1640.html
http://iflyer.tv/ja/event/164057
http://www.clubberia.com/ja/events/216703-INTEGRATION-vol-17/
http://jp.residentadvisor.net/event.aspx?541388


OPEN22:00-
DOOR:2500/1D
W/F2000/1D
AIR members:2000/1D


MAIN:

Guest DJ
KABUTO (CABARET / LAIR)

DJ
TUNEa.k.aFUKUI (INTEGRATION/SPE:CLE'/SALTO)
tobi (aRt / Optimist)
Kazuki Kudo (HITSUJI / MID)
MIU (IDPS / INTEGRATION)

Live
celtechadenza
D.D.D vs Takeo Wakao

VJ
comboy (Line/M.U.)
VJ Hiromi (M.U.)
goe


LOUNGE:

DJ
PellyColo (Passione)
NATARU (TOTEM TRAXX/Lovehenhous/TCBP)
DJ秀将
sayaka.s
Shintaro(+HOMETOWN+)


アイライナー・アート
K. from small alpha project

Candle Deco
Tieh

FOOD
EveryEat


【4年目を迎えるINTEGRATIONにKABUTO登場】

DJ・LIVE・コンテンツが融合する独自の空間を築き上げ、ウィークデイとは思えない内容で盛り上がりを見せている“INTEGRATION”。前回開催で3周年を迎え、4年目を迎える今回は代官山UNIT/SALOONで開催中である『CABARET』のレジデントDJで、東高円寺GRASSROOTSで行われている自身のレギュラーパーティー『LAIR』や来日アーティストのサポートなど、都内や地方でプレイし活動の場を広げている、KABUTOをフィーチュア。前回に引き続き、ラウンジでのボディ・ペイントやメインフロアでのキャンドルデコレーションなども投入し、お洒落で華やかな空間も演出。今年最後となるINTEGRATIONでの饗宴を心行くまで楽しんで欲しい。


【4th year of INTEGRATION welcomes KABUTO for Guest DJ】

DJ, live, body paint, candle decorations, held at one of the most prestigious tokyo club "Daikanyama Air", INTEGRATION is a party known for its content of quality dance music and entertainment. For the coming Dec. 17th, INTEGRATION welcomes DJ KABUTO, the cutting edge DJ in the current Japanese club scene to play at the memorable start of its 4th year. The main floor will be decorated with candles, and at the lounge floor everyone is welcomed for an opportunity of body paint. Come enjoy 2013's last INTEGRATION!