開催終了Hamana Sangbaralla Folikan in Gifu LIVE&WORKSHOP
詳細
2009年09月02日 22:03 更新
かおりちゃん告知させてくださいな。
サブニュマの名付け親ナンサディ・ケイタ氏が来日します。
下記の日程でライブ＆ワークショップがあります。
サポートメンバーにたけちゃんも参加します。
是非みんな参加してくださいな。
Hamana Sangbaralla Folikan in Gifu
【LIVE】9月21日（月・祝）昼 各務原市・あすかホール
【住所】岐阜県各務原市那加桜町2-1861 各務原市産業文化センター１Ｆ
最寄の駅：名鉄各務原線・各務原市役所前駅から徒歩１分 駐車場完備
【時間】13:30 開場 14:00 開演
＜チケット・自由席＞ 一 般 前売り3000円 （当日3500円）
中学高校生 前売り1000円 （当日1500円）
小学生以下 前売り 500円 （当日1000円）
−後援−各務原市教育委員会・各務原市文化協会
Hamana Sangbaralla Folikan in Nagoya
【LIVE】9月21日（月・祝）夜 名古屋市・Live&Rounge VIO(ヴィオ)
【住所】名古屋市中区新栄2丁目1-9 雲竜flexビルB2
※広小路通り、ダイヤモンドホールとなり
最寄の駅：市営地下鉄東山線・新栄町駅（徒歩５分）
【時間】19:00 開場 20:00 開演
＜チケット・入場料＞ 一 般 前売り3000円 （当日3500円）
★緊急告知★
ツアー中、チケット受付の対応がおろそかになるため、Live&Rounge Vioさんでもチケットが購入できるように交渉中です。HPの更新はここまでになりますので、ぜひ一度お問合せください。
Live&Rounge Vio tel:052-737-7739 ※月曜・火曜定休
＜9月1日以降のお申し込みについて＞
9月1日よりナンサディ師との日本ツアーに出ます。東北・北海道方面のスケジュールのため携帯電話がつながらないことが多々ある可能性が出てきました。申し込みはなるべくメールにて行っていただくことをお勧めさせていただきます。尚、メールの返信につきましても、１〜３日ほど余裕をいただければと思います。
現在、改善策を検討中ですのでご迷惑をおかけしますが、ご理解の程よろしくお願いします
→下記臨時受付先までお願いします。ツアー中のため対応に限りがあります、できるだけメールでのお申し込みをお願いします。（2009．Sep.2）
Gifu de Djembé（ギフ・ドゥ・ジェンベ）
?:070-5035-6705 （担当・伊藤）
E-mail : leona_djembemba@wm.pdx.ne.jp
※Willcomメールと相性の良くないメール（ex.hotmail）がある様です。
携帯メールから問題ないはずですので、よろしくお願いします。
★臨時受付★
E-mail : hamana_sangbaralla@softbank.ne.jp
?:080-3688-3128 （担当・伊藤）
１．メールにてチケット予約を承ります。
２．ご予約の際に、??お名前??枚数??ご希望のコンサート日程を必ずお伝えください。
※受付で確認が必要なため、?お名前は希望人数分お願いします。
３．メールにてお申し込み内容の確認をさせていただき、予約完了です。
【確認事項】以下の事柄について確認をお願いします。
※9月以降はツアー日程に入るため、携帯電話が繋がらない場合も多々考えられます。
※9月以降にお申し込みの場合、数日間連絡のつかないことがあるかもしれませんが予めご了承ください。メール受信ができ次第すぐに返信いたします。
※コンサートチケットの予約キャンセルは前日以降の場合キャンセル料（半額）が発生しますのでご注意ください。
【WORKSHOP】
Hamana Sangbaralla Folikan a Camping Workshops in Gifu
＜来日記念企画＞ジェンベ＆アフリカンダンス〜達人とくらす合宿ワークショップ 〜
【日時】日程：9月22日（火・祝）〜23日（水・祝）
【場所】：洞戸宿泊研修施設 高賀山自然の家
岐阜県関市洞戸安部1440
＜車の場合・お勧めのルート＞ 岐阜駅→高富→洞戸→自然の家 （※R156沿いに進むとたどり着きます）
＜バスの場合＞停留所：木作（キツクリ）
JR岐阜駅より岐阜バス板取線に乗り、停留所・木作（キツクリ）にて下車。
すぐ横が自然の家になります。
【岐阜バス板取線】 JR岐阜駅〜名鉄岐阜(新岐阜)〜長良北町〜高富大竜寺〜岩佐小原〜（N83）洞戸栗原-洞戸栗原車庫-飛瀬-鮎の里洞戸-洞戸尾倉-岩野口-木作(ｷﾂｸﾘ)
‐合宿スケジュール‐
〜1日目・9月22日(火・祝)〜
11:30〜12:00 受け付け
12:00〜13:30 ダンス?クラス?／ジェンベクラス?
休憩（30分）
14:00〜15:30 ジェンベクラスＡ(初心向)／ジェンベクラス?’（中級）
30分 歌（全員参加）
16:00〜17:30 ダンス?クラス?／ジェンベクラス?
休憩（15分）
17:45〜19:00 夕食
19:00〜21:00 お祭りクラス（リズム?〜???）
21:00〜 各部屋割りとお風呂休憩 （※宿泊の方のみ）
22:15〜23:30 達人たちと語らう〜村・太鼓・ダンスのお話〜
00:00 消灯
〜2日目・9月23日(水・祝)〜
7:30〜8:30 朝食
8:30〜10:00 ジェンベクラスＢ(初心向)／ジェンベクラス?’（中級）
30分 歌（全員参加）
10:30〜12:00 ダンスクラス?／ジェンベクラス?
休憩（15分）
12:15〜13:00 昼食
13:00〜14:30 ジェンベクラスＣ(初心向)／ジェンベクラス?’（中級）
30分 歌（全員参加）
15:00〜16:30 ダンスクラス（最終）／ジェンベクラス（最終）
16:30〜17:00 部屋片付け・掃除・お祭りの準備
17:00〜19:00 みんなでつくる焚き火を囲んだジェンベ祭り
※雨天は館内で行います。
19:30 解散
〔持ち物〕 一例／水筒（飲み物）、汗拭きタオル、着替え（特にダンスする方）、宿泊の準備、お風呂道具等
講師
◇ジェンベクラスNansady Keïta師（ナンサディ・ケイタ)
◇ダンスクラス Fanta Konatê（ファンタ・コナテ)
◇ジェンベ初心者クラス Sekouba Keïta氏（セクバ・ケイタ)
◆伴奏 Hamana Sangbaralla FoliKan(アマナ・サンバララ・フォリカン)
＞参加費用（3種類）
⇒○１泊2日通し券／25000円
（7クラス分＋歌の時間＋お祭りクラス＋食費＋お風呂＋お話＋宿泊費すべて込み）
⇒○1日券／12000円
（4クラス分＋歌の時間＋食費）
⇒○単発で予約の場合／1クラス3500円
●ジェンベ・レンタル料1日／1000円 ※※ご希望の方は事前に予約が必要です。
＞＞その他の費用（1日券、単発でご予約の方が対象になります）
□宿泊費2300円（宿泊2000円＋シーツ・クリーニング代300円）
□朝食500円、昼食600円、夕食700円 ※※地元の主婦の方々がつくる食事です。
□施設使用料500円 （宿泊する方はお支払いの必要はありません）
※その他の料金／高校生以下の参加者については下記受付までお問合せください
【注意事項】下記の事柄についてご確認お願いします。
※※ワークショップの参加については、施設の方からの要望により完全予約制とさせていただきます。
準備等のため事前予約が必ず必要になりますので、特に宿泊・食事のご予約はお早めにお願いします。
※※保健所の指導により食事は館内に持ち込めません。予めご了承ください
※※お風呂の御利用は宿泊の方々のみになります。宿泊しない方々は21:00で解散となります。
＜9月1日以降のお申し込みについて＞
9月1日よりナンサディ師との日本ツアーに出ます。東北・北海道方面のスケジュールのため携帯電話がつながらないことが多々ある可能性が出てきました。申し込みはなるべくメールにて行っていただくことをお勧めさせていただきます。尚、メールの返信につきましても、１〜３日ほど余裕をいただければと思います。
現在、改善策を検討中ですのでご迷惑をおかけしますが、ご理解の程よろしくお願いします
→下記臨時受付先までお願いします。ツアー中のため対応に限りがあります、できるだけメールでのお申し込みをお願いします。（2009．Sep.2）
１．メールにて予約いただきます。
２．ご予約の際に??お名前??住所??ご希望の参加形態あるいは教室名??ジェンベ・レンタルの有無、をお伝えください。
３．メールにてお申し込み内容の確認と振込先を連絡させていただきます。
（振込先の口座はゆうちょ銀行とＵＦＪ銀行の2種を用意しています）
４．ご入金をもって予約完了です。
−ワークショップ申し込み＆お問い合わせ−
Gifu de Djembé E-mail : leona_djembemba@wm.pdx.ne.jp
★臨時受付先★
E-mail : hamana_sangbaralla@softbank.ne.jp
?:080-3688-3128 （担当・伊藤）
◆申し込み・第１次締め切り：8月30日（日）
第2次締め切り（最終決定） 9月18日（金）
※受付に時間がかかる可能性がありますので余裕を持ってお申し込みください◆
【その他の注意事項】下記の事柄についてご確認お願いします。
※※キャンセルは最終決定9月18日までとさせていただきます。それ以降のキャンセルはキャンセル料（半額）をいただきますのでご了承ください。
※※ダンス教室などワークショップ中の事故･怪我につきましては責任を負いかねますので、各自責任をもって自己管理してください。
※※携帯電話などによる教室の撮影はご遠慮願います。ただし、録音機器による録音は歓迎しています。
ATTENTION!
＜注意事項＞（必ずお読みください）
・都合によりやむをえず時間等を変更する場合があります。このHP上にて、随時ご確認ください。
・コンサートの撮影・録音等はいかなる場合も禁止致します。ご了承ください。
＜申し込み・問合せについての確認事項】
※9月以降はツアー日程に入るため、携帯電話が繋がらない場合も多々考えられます。
※9月以降にお申し込みの場合、数日間連絡のつかないことがあるかもしれませんが予めご了承ください。メール受信あるいは着信が確認でき次第すぐに連絡いたします。ご心配の場合は再度申し込みをお願いします。
＜合宿ワークショップについての注意事項＞
※※ワークショップの参加については、施設の方からの要望により完全予約制とさせていただきます。
準備等のため事前予約が必ず必要になりますので、特に宿泊・食事のご予約はお早めにお願いします。
※※保健所の指導により食事は館内に持ち込めません。予めご了承ください
※※お風呂の御利用は宿泊の方々のみになります。宿泊しない方々は21:00で解散となります。
＜合宿ワークショップについて、その他の注意事項＞
※※キャンセルは最終決定9月18日までとさせていただきます。それ以降のキャンセルはキャンセル料（半額）をいただきますのでご了承ください。
※※ダンス教室などワークショップ中の事故･怪我につきましては責任を負いかねますので、各自責任をもって自己管理してください。
※※携帯電話などによる教室の撮影はご遠慮願います。ただし、録音機器による録音は歓迎しています。
サブニュマの名付け親ナンサディ・ケイタ氏が来日します。
下記の日程でライブ＆ワークショップがあります。
サポートメンバーにたけちゃんも参加します。
是非みんな参加してくださいな。
Hamana Sangbaralla Folikan in Gifu
【LIVE】9月21日（月・祝）昼 各務原市・あすかホール
【住所】岐阜県各務原市那加桜町2-1861 各務原市産業文化センター１Ｆ
最寄の駅：名鉄各務原線・各務原市役所前駅から徒歩１分 駐車場完備
【時間】13:30 開場 14:00 開演
＜チケット・自由席＞ 一 般 前売り3000円 （当日3500円）
中学高校生 前売り1000円 （当日1500円）
小学生以下 前売り 500円 （当日1000円）
−後援−各務原市教育委員会・各務原市文化協会
Hamana Sangbaralla Folikan in Nagoya
【LIVE】9月21日（月・祝）夜 名古屋市・Live&Rounge VIO(ヴィオ)
【住所】名古屋市中区新栄2丁目1-9 雲竜flexビルB2
※広小路通り、ダイヤモンドホールとなり
最寄の駅：市営地下鉄東山線・新栄町駅（徒歩５分）
【時間】19:00 開場 20:00 開演
＜チケット・入場料＞ 一 般 前売り3000円 （当日3500円）
★緊急告知★
ツアー中、チケット受付の対応がおろそかになるため、Live&Rounge Vioさんでもチケットが購入できるように交渉中です。HPの更新はここまでになりますので、ぜひ一度お問合せください。
Live&Rounge Vio tel:052-737-7739 ※月曜・火曜定休
＜9月1日以降のお申し込みについて＞
9月1日よりナンサディ師との日本ツアーに出ます。東北・北海道方面のスケジュールのため携帯電話がつながらないことが多々ある可能性が出てきました。申し込みはなるべくメールにて行っていただくことをお勧めさせていただきます。尚、メールの返信につきましても、１〜３日ほど余裕をいただければと思います。
現在、改善策を検討中ですのでご迷惑をおかけしますが、ご理解の程よろしくお願いします
→下記臨時受付先までお願いします。ツアー中のため対応に限りがあります、できるだけメールでのお申し込みをお願いします。（2009．Sep.2）
Gifu de Djembé（ギフ・ドゥ・ジェンベ）
?:070-5035-6705 （担当・伊藤）
E-mail : leona_djembemba@wm.pdx.ne.jp
※Willcomメールと相性の良くないメール（ex.hotmail）がある様です。
携帯メールから問題ないはずですので、よろしくお願いします。
★臨時受付★
E-mail : hamana_sangbaralla@softbank.ne.jp
?:080-3688-3128 （担当・伊藤）
１．メールにてチケット予約を承ります。
２．ご予約の際に、??お名前??枚数??ご希望のコンサート日程を必ずお伝えください。
※受付で確認が必要なため、?お名前は希望人数分お願いします。
３．メールにてお申し込み内容の確認をさせていただき、予約完了です。
【確認事項】以下の事柄について確認をお願いします。
※9月以降はツアー日程に入るため、携帯電話が繋がらない場合も多々考えられます。
※9月以降にお申し込みの場合、数日間連絡のつかないことがあるかもしれませんが予めご了承ください。メール受信ができ次第すぐに返信いたします。
※コンサートチケットの予約キャンセルは前日以降の場合キャンセル料（半額）が発生しますのでご注意ください。
【WORKSHOP】
Hamana Sangbaralla Folikan a Camping Workshops in Gifu
＜来日記念企画＞ジェンベ＆アフリカンダンス〜達人とくらす合宿ワークショップ 〜
【日時】日程：9月22日（火・祝）〜23日（水・祝）
【場所】：洞戸宿泊研修施設 高賀山自然の家
岐阜県関市洞戸安部1440
＜車の場合・お勧めのルート＞ 岐阜駅→高富→洞戸→自然の家 （※R156沿いに進むとたどり着きます）
＜バスの場合＞停留所：木作（キツクリ）
JR岐阜駅より岐阜バス板取線に乗り、停留所・木作（キツクリ）にて下車。
すぐ横が自然の家になります。
【岐阜バス板取線】 JR岐阜駅〜名鉄岐阜(新岐阜)〜長良北町〜高富大竜寺〜岩佐小原〜（N83）洞戸栗原-洞戸栗原車庫-飛瀬-鮎の里洞戸-洞戸尾倉-岩野口-木作(ｷﾂｸﾘ)
‐合宿スケジュール‐
〜1日目・9月22日(火・祝)〜
11:30〜12:00 受け付け
12:00〜13:30 ダンス?クラス?／ジェンベクラス?
休憩（30分）
14:00〜15:30 ジェンベクラスＡ(初心向)／ジェンベクラス?’（中級）
30分 歌（全員参加）
16:00〜17:30 ダンス?クラス?／ジェンベクラス?
休憩（15分）
17:45〜19:00 夕食
19:00〜21:00 お祭りクラス（リズム?〜???）
21:00〜 各部屋割りとお風呂休憩 （※宿泊の方のみ）
22:15〜23:30 達人たちと語らう〜村・太鼓・ダンスのお話〜
00:00 消灯
〜2日目・9月23日(水・祝)〜
7:30〜8:30 朝食
8:30〜10:00 ジェンベクラスＢ(初心向)／ジェンベクラス?’（中級）
30分 歌（全員参加）
10:30〜12:00 ダンスクラス?／ジェンベクラス?
休憩（15分）
12:15〜13:00 昼食
13:00〜14:30 ジェンベクラスＣ(初心向)／ジェンベクラス?’（中級）
30分 歌（全員参加）
15:00〜16:30 ダンスクラス（最終）／ジェンベクラス（最終）
16:30〜17:00 部屋片付け・掃除・お祭りの準備
17:00〜19:00 みんなでつくる焚き火を囲んだジェンベ祭り
※雨天は館内で行います。
19:30 解散
〔持ち物〕 一例／水筒（飲み物）、汗拭きタオル、着替え（特にダンスする方）、宿泊の準備、お風呂道具等
講師
◇ジェンベクラスNansady Keïta師（ナンサディ・ケイタ)
◇ダンスクラス Fanta Konatê（ファンタ・コナテ)
◇ジェンベ初心者クラス Sekouba Keïta氏（セクバ・ケイタ)
◆伴奏 Hamana Sangbaralla FoliKan(アマナ・サンバララ・フォリカン)
＞参加費用（3種類）
⇒○１泊2日通し券／25000円
（7クラス分＋歌の時間＋お祭りクラス＋食費＋お風呂＋お話＋宿泊費すべて込み）
⇒○1日券／12000円
（4クラス分＋歌の時間＋食費）
⇒○単発で予約の場合／1クラス3500円
●ジェンベ・レンタル料1日／1000円 ※※ご希望の方は事前に予約が必要です。
＞＞その他の費用（1日券、単発でご予約の方が対象になります）
□宿泊費2300円（宿泊2000円＋シーツ・クリーニング代300円）
□朝食500円、昼食600円、夕食700円 ※※地元の主婦の方々がつくる食事です。
□施設使用料500円 （宿泊する方はお支払いの必要はありません）
※その他の料金／高校生以下の参加者については下記受付までお問合せください
【注意事項】下記の事柄についてご確認お願いします。
※※ワークショップの参加については、施設の方からの要望により完全予約制とさせていただきます。
準備等のため事前予約が必ず必要になりますので、特に宿泊・食事のご予約はお早めにお願いします。
※※保健所の指導により食事は館内に持ち込めません。予めご了承ください
※※お風呂の御利用は宿泊の方々のみになります。宿泊しない方々は21:00で解散となります。
＜9月1日以降のお申し込みについて＞
9月1日よりナンサディ師との日本ツアーに出ます。東北・北海道方面のスケジュールのため携帯電話がつながらないことが多々ある可能性が出てきました。申し込みはなるべくメールにて行っていただくことをお勧めさせていただきます。尚、メールの返信につきましても、１〜３日ほど余裕をいただければと思います。
現在、改善策を検討中ですのでご迷惑をおかけしますが、ご理解の程よろしくお願いします
→下記臨時受付先までお願いします。ツアー中のため対応に限りがあります、できるだけメールでのお申し込みをお願いします。（2009．Sep.2）
１．メールにて予約いただきます。
２．ご予約の際に??お名前??住所??ご希望の参加形態あるいは教室名??ジェンベ・レンタルの有無、をお伝えください。
３．メールにてお申し込み内容の確認と振込先を連絡させていただきます。
（振込先の口座はゆうちょ銀行とＵＦＪ銀行の2種を用意しています）
４．ご入金をもって予約完了です。
−ワークショップ申し込み＆お問い合わせ−
Gifu de Djembé E-mail : leona_djembemba@wm.pdx.ne.jp
★臨時受付先★
E-mail : hamana_sangbaralla@softbank.ne.jp
?:080-3688-3128 （担当・伊藤）
◆申し込み・第１次締め切り：8月30日（日）
第2次締め切り（最終決定） 9月18日（金）
※受付に時間がかかる可能性がありますので余裕を持ってお申し込みください◆
【その他の注意事項】下記の事柄についてご確認お願いします。
※※キャンセルは最終決定9月18日までとさせていただきます。それ以降のキャンセルはキャンセル料（半額）をいただきますのでご了承ください。
※※ダンス教室などワークショップ中の事故･怪我につきましては責任を負いかねますので、各自責任をもって自己管理してください。
※※携帯電話などによる教室の撮影はご遠慮願います。ただし、録音機器による録音は歓迎しています。
ATTENTION!
＜注意事項＞（必ずお読みください）
・都合によりやむをえず時間等を変更する場合があります。このHP上にて、随時ご確認ください。
・コンサートの撮影・録音等はいかなる場合も禁止致します。ご了承ください。
＜申し込み・問合せについての確認事項】
※9月以降はツアー日程に入るため、携帯電話が繋がらない場合も多々考えられます。
※9月以降にお申し込みの場合、数日間連絡のつかないことがあるかもしれませんが予めご了承ください。メール受信あるいは着信が確認でき次第すぐに連絡いたします。ご心配の場合は再度申し込みをお願いします。
＜合宿ワークショップについての注意事項＞
※※ワークショップの参加については、施設の方からの要望により完全予約制とさせていただきます。
準備等のため事前予約が必ず必要になりますので、特に宿泊・食事のご予約はお早めにお願いします。
※※保健所の指導により食事は館内に持ち込めません。予めご了承ください
※※お風呂の御利用は宿泊の方々のみになります。宿泊しない方々は21:00で解散となります。
＜合宿ワークショップについて、その他の注意事項＞
※※キャンセルは最終決定9月18日までとさせていただきます。それ以降のキャンセルはキャンセル料（半額）をいただきますのでご了承ください。
※※ダンス教室などワークショップ中の事故･怪我につきましては責任を負いかねますので、各自責任をもって自己管理してください。
※※携帯電話などによる教室の撮影はご遠慮願います。ただし、録音機器による録音は歓迎しています。
困ったときには
