水戸室内管弦楽団 第90回定期演奏会
http://arttowermito.or.jp/hall/hall02.html?id=1214
------------------------------------------------------------

2014年5月23日（金）18:30開場 19:00開演
2014年5月25日（日）13:30開場 14:00開演
水戸芸術館コンサートホールATM

出演：水戸室内管弦楽団
指揮：小澤征爾
ティンパニ：ローランド・アルトマン
オーボエ：フィリップ・トーンドゥル

【第1部】指揮者なし
ゲルスター：ティンパニと弦楽のためのカプリチェット
モーツァルト：オーボエ協奏曲 ハ長調 K.314（285d）

【第2部】指揮：小澤征爾
ベートーヴェン：交響曲 第7番 イ長調 作品92

主催：公益財団法人水戸市芸術振興財団

協賛：
NEC http://jpn.nec.com/
株式会社アダストリアホールディングス
http://www.adastria.co.jp/
公益財団法人げんでんふれあい茨城財団
http://www.japc.co.jp/company/about/region-b.html
株式会社吉田石油 http://www.yoshida-g.co.jp/
水戸京成ホテル http://www.mito-keiseihotel.com/

協力：全日本空輸株式会社 http://www.ana.co.jp/

後援：
茨城新聞社 http://ibarakinews.jp/news/index.php
水戸商工会議所 http://mito.inetcci.or.jp/

料金（全席指定）　S席 15,000円　A席 12,500円　B席 10,000円

---------------------
川崎公演のご案内
---------------------
2014年5月27日 （火）18:30開場 19:00開演
ミューザ川崎シンフォニーホール
料金（全席指定）S席 15,000円　A席 12,500円　B席 10,000円
◎一般発売：4月9日（水）

■協力：ミューザ川崎シンフォニーホール
■マネジメント：ヒラサ・オフィス　03-5429-2399
■公演に関するお問合わせ：水戸芸術館音楽部門　029-227-8118

---------------------------
小澤征爾（指揮）
Seiji Ozawa, Conductor
1935年、中国のシャンヤン（旧・奉天）生まれ。幼い頃から
ピアノを学び、桐朋学園で斎藤秀雄に指揮を学んだ。1959年に
フランスのブザンソン国際青年指揮者コンクールで第1位を獲得。
ヘルベルト・フォン・カラヤンに師事した後、1961/62年の
シーズンには、レナード・バーンスタインのもとでニューヨーク・
フィルハーモニックの副指揮者を務めた。トロント交響楽団、
サンフランシスコ交響楽団の音楽監督を務めた後、1973年から
2002年までボストン交響楽団の音楽監督。2002年から2010年まで
ウィーン国立歌劇場の音楽監督を務めた。
1992年からサイトウ・キネン・フェスティバル松本、2000年から
若い音楽家の教育を主目的とした小澤征爾音楽塾を開催。
また2005年にはスイスに、ヨーロッパにおける音楽学生を対象に
したSeiji Ozawa International Academy Switzerlandを設立、
さらに2011年には、アジア圏の優秀な学生に門戸をひろげるため
NPO法人小澤国際室内楽アカデミー奥志賀を設立するなど、
活動の幅はさらに広がりを見せている。
2008年、文化勲章を受章。2010年、ウィーン・フィルハーモニー
管弦楽団より「名誉団員」の称号を授与される。2011年、第23回
高松宮殿下記念世界文化賞を受賞。
2013年、吉田秀和初代館長の後を継ぎ、水戸芸術館館長に就任。
同時に水戸室内管弦楽団の総監督となり、その運営にあたっている。

----------------------------------------
ローランド・アルトマン（ティンパニ）
Roland Altmann, Timpani
1941年、ドイツのイェーナ生まれ。13歳からドイツで打楽器を学んだ
後、ウィーン国立音楽大学に入学。59年、ニーダーエーステライヒ・
トーンキュンストラー管弦楽団と契約。同年、現代音楽専門アンサンブル
「ディ・ライエ」の設立メンバーとなり、ヨーロッパ各地で演奏活動を
行い、初演も多数手がける。1969年、ウィーン放送交響楽団のティンパニ
奏者となり、70年にウィーン国立歌劇場と契約。75年からウィーン・
フィルハーモニー管弦楽団のソロ・ティンパニ奏者を務めた
（定年で退職）。2012年より水戸室内管弦楽団楽団員を務める。

---------------------------------------
フィリップ・トーンドゥル （オーボエ）
Philippe Tondre, Oboe
1989年、フランスのミュルーズ生まれ。6歳でオーボエを始める。
15歳でパリ国立高等音楽院に入学、優秀な成績で修士号を取得した。
2008年、第60回「プラハの春」国際コンクール第3位、グスタフ・
マーラー賞受賞。2009年、第9回国際オーボエコンクール・軽井沢第2位。
2010年、第65回ジュネーヴ国際音楽コンクール第3位。2011年、第60回
ミュンヘン国際音楽コンクールで優勝、聴衆賞と委嘱作の優秀な演奏解釈
による特別賞も受賞。2008年よりシュトゥットガルト放送交響楽団首席
オーボエ奏者、12年より水戸室内管弦楽団楽団員を務める。

--------------------------------------------
水戸室内管弦楽団　Mito Chamber Orchestra
水戸室内管弦楽団は1990年、水戸芸術館の専属楽団として、
初代館長・吉田秀和の提唱により誕生した。日本を代表する
指揮者の小澤征爾が総監督を務めている。メンバーは、ソリストや
オーケストラの首席奏者として国内外で活躍を続ける日本人音楽家と
外国人音楽家たち。小澤征爾や客演指揮者による演奏会とともに、
指揮者を置かずメンバーのみのアンサンブルによる演奏会にも力を
入れている。過去3回のヨーロッパ公演をはじめ、その質の高い
演奏活動により、世界有数の室内管弦楽団との評価を確立した。