中村真由美＆中村佳代　ピアノ・デュオ・リサイタル
http://arttowermito.or.jp/hall/hall02.html?id=1141
--------------------------------------------------------

2013年3月17日（日）14:30開場 15:00開演
水戸芸術館コンサートホールATM

ピアノ連弾
フォーレ：ドリー 作品56
ラフマニノフ：6つの小品 作品11

２台ピアノ
タンスマン：ヨハン・シュトラウスのワルツによる幻想曲
大西洋横断ソナチネ
ラヴェル：耳で聞く風景
ラ・ヴァルス

企画：中村真由美・中村佳代
主催：中村真由美・中村佳代、公益財団法人水戸市芸術振興財団
後援：茨城県、茨城県教育委員会、水戸市教育委員会、
コンセール・ムジカ、東京芸術大学音楽学部同声会茨城支部、
茨城県立水戸第三高等学校音楽科、水戸三高音楽科同窓会

料金（全席自由）：一般 3,000円
学生 1,500円（大学生以下）

----------------------------
中村 真由美（ピアノ）
Mayumi Nakamura, Piano

茨城県立水戸第二高等学校を経て、東京芸術大学音楽学部器楽科
（ピアノ専攻）卒業。コロラド大学音楽学部（ピアノ演奏）修士
課程修了。臼井英男、松野景一、ラリー・グラハムの各氏に師事。
1988年全米音楽指導者協会（MTNA）主催コンクール、ファイナリスト。
89年第３回マスターズ国際ピアノコンクール、奨励賞受賞。
92年水戸市民会館にてリサイタルを開催。同年、水戸芸術館「茨城の
名手・名歌手たち第３回」に出演。94年勝田フィルハーモニック
オーケストラ定期演奏会にソリストとして出演。同年、水戸芸術館
「芸術家の愛と冒険−VIII」に出演。95年水戸芸術館、2000年水戸市民
会館、10年水戸芸術館にてリサイタルを開催。00年茨城交響楽団創立
40周年記念演奏会、05年水戸ユースウィンドオーケストラ第21回定期
演奏会にソリストとして出演。現在、茨城県立水戸第三高等学校音楽科、
常磐短期大学非常勤講師。水戸市在住。


中村 佳代（ピアノ）
Kayo Nakamura, Piano

茨城県立水戸第三高等学校音楽科を経て、武蔵野音楽大学器楽学科
卒業。同大学院音楽研究科修了。ピアノを臼井英男、松野景一、平山聡子、
伊東京子、エルジェーベト・トゥシャの各氏に、ピアノ・デュオをアンリエット・
ピュイグ＝ロジェ女史に師事。その後ロンドンに渡り、ベンジャミン・
キャプラン氏に師事。1989年第15回茨城県新人演奏会にて新人賞受賞。
バリオホールにてジョイントリサイタルを開催。90年水戸芸術館「茨城の
名手・名歌手たち 第１回」に出演。91年イギリス王立音楽大学名誉
ディプロマ取得。92年ポルト国際ピアノコンクール（ポルトガル）にて、セミ・
ファイナリスト。89年、2002年茨城大学管弦楽団演奏会にソリストとして
出演。99年ポーランド・チェンバーオーケストラと共演。ロンドン、水戸にて
リサイタルを開催。02年より06年まで水戸芸術館クリスマス・プレゼント・
コンサートに出演し、メシアンの作品を演奏。08年水戸芸術館にて
リサイタルを開催。現在、茨城県立水戸第三高等学校音楽科、
茨城女子短期大学、常磐短期大学非常勤講師。水戸市在住。


ピアノ・デュオ

姉妹でピアノデュオを結成し、1994年つくば国際音楽祭「つくば
フレッシュコンサート」に、97年水戸市民会館にてコンセール・
ムジカ第19回演奏会「協奏曲の魅力」に出演。98年及び99年サントリー
小ホールにて「ピアノ・デュオ・ブリリアントコンサート」に出演。
2001年角野裕氏の公開レッスンを受講し、第10回ひたちの春音楽祭
「ピアノアンサンブルコンサート」に出演。同年すみだトリフォニー
小ホールにてピアノ・デュオ・リサイタルを開催。03年東京芸術大学
同声会茨城支部第29回演奏会に出演。04年茨城県天心記念五浦
美術館にて第10回トワイライトコンサートに出演。06年東京オペラシティ
リサイタルホールにて「ピアノとピアノ」に出演。09年東京文化会館
大ホールにて「ラフィネ ピアノ・リサイタル」に出演。水戸芸術館に
於いては、97年、04年、07年ピアノ・デュオ・リサイタルを開催。
97年、02年、11年クリスマス・プレゼント・コンサートに出演。99年、
00年及び03年〜12年「水戸の街に響け！300人の《第九》」に出演。