管理人様、勝手に告知させて頂きます。宜しくお願い申し上げます。

東日本大震災復興支援チャリティコンサートのお知らせです。

詳細、チラシ、お申し込みは、韓国文化院ＨＰからもご覧になれます。
http://www.koreanculture.jp/info_news_view.php?number=1541


　　
出演：ミン・ヨンチ（韓国伝統音楽家　）

特別出演：梁邦彦（サウンドクリエーター）　



2011年７月１５日（金）午後6時開場・7時開演

韓国文化院ハンマダンホール

〒160-0004東京都新宿区四谷4-4-10
TEL　03-3357-5970
（地下鉄丸ノ内線　四谷3丁目駅下車　新宿方面徒歩３分）


この度の東日本大震災を受け、沢山の方々が被災地の復興のために立ち上がっています。

日本で生まれ育ち、韓国伝統音楽家として日本と韓国を行き来する私も、

微力ながら被災地復興・被災者支援のためにできることを考えました。

私と同じ在日コリアン、そして韓国に住む沢山の人々も何かできる事を模索しています。

日韓両国で幅広く活動し、すばらしいサウンドを生み出す先輩、梁邦彦氏とともに奏でる音楽

で、韓国に関係する様々な立場の人が被災者を応援してるんだ、

そして一緒に乗り越えて行くんだ、というメッセージになればと、

願いを込めてこのチャリティ公演を企画しました。

関係者の方々のご協力に感謝しますとともに、この公演が日韓の友情を

また少しでも深めますよう、ご来場いただいた皆さまとともに温かく有意義な

コンサートとなるよう尽力いたします。

ミン・ヨンチ （企画制作）




入場・無料
（当日は会場内に義援金箱を設置しますので宜しくお願いします。

日本赤十字社と日本大地震韓国人ボランティア団をとおして日本の被災者の皆さまと
在日コリアンの被災者の皆さまにお送りします。




★申し込み方法その１★

《観賞希望の方は在日コリア文化学術教育財団に

氏名、住所、年齢、性別、職業、連絡先（電話・FAX・メール）を明記の上、

ファックスでお申し込み下さい。300人を超える場合は抽選となり、

当選者には整理入場券をお送りさせて頂きますので、

当日必ずお持ちください。》

FAX：03-6809-2126

一般財団法人在日コリア文化学術教育財団事務局
（担当・キム・ヨンスク）

〒105-0004　東京都港区新橋5-8-5　高島ビル３F

TEL　03-3436-3722　



★申込み方法その２★

韓国文化院のＨＰより申し込む

http://www.koreanculture.jp/info_news_view.php?number=1541


共同主催： 駐日韓国大使館 韓国文化院
　　　　　一般財団法人 在日コリア文化学術教育財団