Duo QuenArpaデュオ・ケーナルパ
第７回 南風のコンサートat 泉の森（狛江）

南米アンデス地方先住民の縦笛ケーナ。
スペイン人が南米にもたらした竪琴を模して先住民が育んだ楽器アルパ
（英語でハープ）。
機能性をもとめて複雑化していったヨーロッパの楽器に対し、
最低限のシンプルさで何百年も変わることなく続いてきた
この二つの楽器は、同じ南米の楽器ながら、めったに共演しない。
異文化の民族楽器と歌声が織りなす絶妙な音と風の織物。
地球市民の民族音楽。
新しい可能性を求めて、地球の風、平和の風を奏でるデュオ。

デュオ・ケーナルパ　ブログ
http://blog.livedoor.jp/quenarpa/


2011年８月２６日（金）
◎小田急線狛江駅前
泉の森会館３階ホール【定員８０人】
狛江駅北口から左へ徒歩50秒！

駅前なのに森があります。
奈良時代からのお寺、泉龍寺の鎮守の森へとつながります。
散策にもピッタリの森です。

マイクは使いません。自然な生音です。
民族楽器の本当の音色と美しい歌声をお楽しみください。

あかちゃんもOK！
ファミリーコンサート
午後４：００開演（５：００終演）
前売料金（０歳〜２歳：無料）
￥１１００（３歳以上）【当日券が出る場合￥１５００】

一般公演
午後７：００開演（９：００終演）
前売料金
￥２２００（小学生以上）【当日券が出る場合￥２７００】

予定曲（２公演共通）
♪広い河の岸辺★スコットランド民謡／八木倫明 訳詞
♪コンドルは飛んで行く（ペルー）★D.A.ロブレス／八木倫明 作詞
♪コーヒー・ルンバ（ベネズエラ）★J.M.ペローニ
♪牛乳列車（パラグアイ）★F.P.カルドーソ
♪チョグイ鳥★パラグアイ伝統曲

一般公演予定曲
♪埴生の宿★H.Ｒ.ビショップ
♪すべての海は一粒の雨から創られる★ノルウェイ民謡
♪芭蕉布（沖縄）★普久原恒勇／吉川安一 作詞　
♪想いの届く日（アルゼンチン）★C.カルデル
♪映画『ミッション』〜ガブリエルのオーボエ★Ｅ.モリコーネ
♪黄色い村の門★アイルランド民謡
♪君偲ぶ夜（パラグアイ）★D.オルティス
♪カスカーダ【滝】［アルパ・ソロ］（パラグアイ）★D.ガルシア
♪ラ・ゴロンドリーナ【つばめ】（メキシコ）★N.S.セビージャ　ほか

ファミリーコンサート予定曲
♪チアパスの娘たち★メキシコ民謡、チアパス・ワルツ
♪ラピュタ・シチリアーナ★イタリア・ルネサンス音／久石譲
♪星に願いを★L.ハーライン／八木倫明 訳詞　ほか

湯川れい子さんも賛辞！
デュオ・ケーナルパなかなか良い組み合わせです。
運命的な出逢いでしょうか。
《広い河の岸辺》の日本語も本当に良いですね。
長く歌い継がれていくことでしょう。
湯川れい子（音楽評論・作詞）

お申込み
プラネット・ワイ
【電話】（０３）５９８８−９３１６
平日午前９時〜午後６時
【FAX】（０３）５９８８−９３１９
泉の森会館
（０３）５４９７−５４４４
【E-mail】yagirin88@gmail.com　

八木倫明 YAGI Rimmei（ケーナ＆ナイ）
1958年生まれ。早稲田大学商学部卒。
作詞家として日本音楽著作権協会会員。

池山由香IKEYAMA Yuka（アルパ＆ヴォーカル）　
1985年生まれ。国立音大声楽家卒。
現在、桐朋学園大学声楽研究科在籍。
日本パラグアイ協会・アルパ振興委員会会員。