↓The English version is below↓

世界中にともだち、作っちゃう？！
毎月第一土曜日は岡山でセカツクしましょう(*´▽｀*)♬
今回第６回目を迎える、「世界に友達作ろう飲み会〜インターナショナルフレンズ〜」、
通称「セカツク」は、
言語の壁を感じさせない『フランク』な雰囲気が特徴です！
とっても楽しいので、遠方から泊りがけで来てくださる方も増えてきています(^^♪
英語、日本語などなど、お互いの国の言語を教え合いながら楽しく異文化交流ができますよ☆
様々な国籍の方が集まって、自由に楽しむ♪
外国語が苦手でも超楽しめる、笑いの絶えない国際交流会です。

参加動機は( *´艸｀)
外国人のお友達が欲しい！
日本語以外でお話してみたい！（日本人）
日本語でお話してみたい！（外国人）
世界の文化が知りたい！
海外のノリが好き☆
などなど、
世界に興味のある方、大集合☆
年齢性別国籍問いません！

色んな国のお友達が出来たら、世界一周した気分になれちゃうかも？？笑

お友達の輪を世界に広げましょう☆
みなさんが楽しく国際交流できるようにスタッフ一同、全力でサポートします☆
お気軽にご参加くださいヽ(*´∀｀)ノ


開催日：2016年7月2日(土)

受付：19時30分〜
時間：20時〜22時　（ビュッフェ、飲み放題）

場所：Free-Style Bar BUGSY（バグジー）5階
岡山市北区錦町3-2 YAビル5階
http://bugsy8941.com/

参加費：女性 3,500円　　男性 4,000円


その他、ご不明な点がありましたら、
お気軽にメッセージやコメントをください☆

How about making friends all over the world!?

“TOMOTSUKU ~ International friends! ~ Vol.6” is coming up!!!
This is the regular monthly party ( the first Saturday of every month ) in Okayama!
At this party, we can do whatever we want to, like talking with many awesome people, eating, and drinking!!!
The participants come from Hyogo, Kagawa, Hiroshima and, of course, from the whole of Okayama for having fun!
I’m pretty sure you will have an exciting time!!!!!

We can use English, Japanese, etc…, so the best thing is that we can teach our tongue each other and become friends easily!! :)
It’s the international fellowship party which anyone can join in :)
People from various countries eat, drink and talk in the same place!!!
Even if you can’t speak foreign languages well, it’s totally doesn’t matter<3

IF YOU THINK….
“ I want to make foreign friends. ”
“ I want to talk in a foreign tongue. ”
“ I want to know more about culture in different countries. ” etc…..
Then, you are more than welcome !!!<3
Regardless of your nationality or sex or age….!

You may feel like you’ve gone on an around-the-world trip if you meet many friends from all over the world!!!
It’s time to enlarge our circle of friends to the world! Are you down?!
We will support your intercultural communication to the best of our ability.

Please feel free to come and join us<3
Let’s have fun together!!!!♪

Date: Saturday, July 2nd, 2016
7:30pm Registration
8:00pm Party Starts
10:00pm Party Ends

Place: BUGSY 5th floor
(Please refer to the following link for the map or details)
http://bugsy8941.com/

Buffet style and all-you-can-drink for 2 hours!

Fee: 3,500JPY for women
4,000JPY for men

If you have any questions or need further information, please feel free to leave comment here :-D