全国アートNPOフォーラム in あおもり ／ 別府
　　　　　　　　　　　　　　開催のお知らせ
　　　　　　　　http://arts-npo.org/artnpoforum.html
★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
　　全国アートNPOフォーラム in あおもり　2006年10月14、15日
　　全国アートNPOフォーラム in 別府　　　2006年11月24〜26日
────────────────────────────────────
アートNPOリンクでは、『全国アートNPOフォーラム』を青森市と別府市の2カ
所で開催します！
2003年からつづく全国アートNPOフォーラムも今年で4年目。
昨年からテーマとなっている「アートでまちを考える」をさらに掘り下げ、それ
ぞれの地域の課題やアートを取り巻く状況を明らかにし、アートNPOの存在意味
を地域に問うとともに、次なる時代に向けて課題の解決を図ります。
新たな潮流を生み出しつつあるアートNPOフォーラムにぜひともご期待ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
［概要｜全国アートNPOフォーラム in あおもり］
　　　　　ストリートファイティング　〜創造都市における市街戦術〜
　　　　　　　　「青森の街を、どうしていきたいか？」
　　　　　　　　http://arts-npo.org/anf2006_ao.html
────────────────────────────────────
県立美術館の開館、地域を拠点に活動するアートNPOの動きなど、青森県域をめ
ぐるアートの状況は、めざましく激動し全国的な注目をあつめている。
一方、青森の中心市街地は、空洞化に戦いを挑み活性化している全国屈指の注目
商店街である。ここにアートの力がどのように寄与できるのか。
都市をアートによって活性化するための方法について徹底的に討議する。
────────────────────────────────────
日　　時：2006年10月14日（土）13:00〜17:45
　　　　　　　　　　　15日（日）10:00〜18:00　
場　　所：青函連絡船メモリアルシップ　八甲田丸（青森市柳川1-112-15先）
詳　　細：http://arts-npo.org/anf2006_ao.html
参加費　：二日通し券　3,000円
　　　　　一日券　　　2,000円　※アートNPOリンク会員割引有
申込方法：メールまたはファックスに下記を記入のうえ申込。
　　　　　［記入事項］１）お名前　２）ご所属　３）電話番号　
　　　　　　　　　　　４）メールアドレス　５）参加日
　　　　　［申込先］全国アートNPOフォーラムinあおもり実行委員会
　　　　　　　　　　E-mail　forum2006@anpos.or.jp
　　　　　　　　　　FAX　017-776-9003
問合せ先：全国アートNPOフォーラムinあおもり実行委員会
　　　　　TEL　017-776-9002　　E-mail　forum2006@anpos.or.jp
────────────────────────────────────
プログラム：
【10月14日　13:00〜17:45】
13:15〜13:30　「カリスマによる市街戦術に学ぶ」　
　　　　　　　　加藤博（青森市街づくりあきんど隊）
13:30〜13:50　基調報告「青森におけるクリエイティブファイティング」
　　　　　　　　松林拓司（東奥日報社 社会部）
13:50〜15:10　活動報告　　青森県内のアート関係者による活動報告
15:25〜16:15　対談「市街戦術の実践：創造的サバイバル術」
　　　　　　　　豊嶋秀樹（graf）×菊地敦己（Bluemarkアートディレクター）
16:15〜17:45　フォーラム「徹底討論：ストリートファイティング　創造都市
　　　　　　　　における市街戦術」
　　　　　　　　来場者全員参加

【10月15日　10:00〜18:00】
10:00〜17:00　フォーラム「徹底討論：ストリートファイティング 創造都市
　　　　　　　　における市街戦術」
　　　　　　　　来場者全員参加
（フォーラムの途中、ゲストスピーチが入ります）
17:00〜17:10　別府フォーラムの紹介
17:10〜18:00　解散会

＜ゲストスピーチ＞（フォーラムの途中に開催）
１0:00〜10:30「検証：前橋戦線異常なし！？」　白川昌生（アーティスト）
13:00〜13:30「提言：アートNPOによる社会変革モデル」　未定
15:15〜15:45「展望：未来へ」　加藤種男（アサヒビール芸術文化財団）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
［概要｜全国アートNPOフォーラム in 別府］
　　　　　　　　　　　　　　Turning Point
「アートでまちを、新しいアートのあり方と未来を、市民とともに考える。」
　　　　　　　　　http://arts-npo.org/anf2006_bp.html
────────────────────────────────────
これまでの全国でのアートNPO活動を総括し、別府のまちにアートNPOの潮流
を紹介する。また、全国のアートNPOが特定の地域で協働する具体的な仕組み
作りの提言を行い、市民のゆるやかな 持続的ネットワークの形成を目指す。
主催のNPO法人 BEPPU PROJECTが、2008年に予定するNPO(市民)主導の大
型国際現代芸術フェスティバルの開催実現に向け、国内のさまざまな団体と、地
域や分野を超えて協働するための布石とする。
────────────────────────────────────
日　　時：2006年11月24日（金）18:00〜19:45
　　　　　　　　　　　25日（土）10:00〜18:00
　　　　　　　　　　　26日（日）10:00〜16:00　
場　　所：24日 ホテルニューツルタ
　　　　　25日 別府観光港第3ふ頭関西汽船2F（別府市汐見町9-1）
　　　　　　　　　鉄輪（かんなわ）地区まち歩き
　　　　　　　　　竹瓦温泉2F　元町公民館（別府市元町16-23）
　　　　　26日 B-Con PLAZA 国際会議室（別府市山の手町12-1）
参加費　：三日券　4,800円（学割3,800円）
　　　　　二日券　3,500円（学割2,700円）
　　　　　一日券　2,000円（学割1,500円）
　　　　　※10月9日（月・祝）予約受付開始
申込方法：メールまたはファックス、郵送に下記を記入のうえ申込。
　　　　　［記入事項］１）お名前　２）ご所属　３）住所　４）電話番号
　　　　　　　　　　　５）メールアドレス　６）参加日
　　　　　　　　　　　７）まち歩きナビゲートの参加（する・しない）
　　　　　　　　　　　８）地獄蒸し昼食の予約（する・しない）
　　　　　　　　　　　９）地元団体との交流会（25日）参加（する・しない）
　　　　　　　　　　　※7〜9は、別料金のプログラムです
　　　　　［申込先］NPO法人BEPPU PROJECT
　　　　　　　　　　E-mail　info@beppuproject.com
　　　　　　　　　　FAX　0977-22-3560
　　　　　　　　　　〒874-0931 別府市西野口町6-29
問合せ先：NPO法人BEPPU PROJECT
　　　　　TEL　0977-22-3560　　E-mail　info@beppuproject.com
────────────────────────────────────
プログラム：
【11月24日　18:00〜19:45】
18:00〜19:45　オープニングセッション「なぜ、いまアートNPOか？」
　　　　　　　　会場：ホテルニューツルタ
　　　　　　　　パネリスト：佐東範一（NPO法人アートNPOリンク）
　　　　　　　　　　　　　　山出淳也（NPO法人BEPPU PROJECT）
　　　　　　　　モデレーター：甲斐賢治（NPO法人remo／NPO法人recip）
20:00〜22:00　ウェルカムパーティー

【11月25日　10:00〜18:00】
10:00〜11:30　Stage 1「アートで地域は変わったのか？」
　　　　　　　　会場：別府観光港第3ふ頭関西汽船2F
　　　　　　　　パネリスト：小見純一（前橋芸術週間）
　　　　　　　　　　　　　　三澤章（NPO法人 あおもりNPOサポートセンター）
　　　　　　　　モデレーター：下山浩一（NPO法人 コミュニティアート・ふなばし）
12:30〜15:00　Stage 2　まち歩き「まちに宿る力」
　　　　　　　　まち歩き：鉄輪（かんなわ）地区一帯
＜オプション・要予約：地元NPOによるまち歩きナビゲート　700円＞
＜オプション・要予約：地獄蒸し昼食（温泉の蒸気で蒸した料理）1,300円＞
16:00〜18:00　Stage 3「多文化共生へ」
　　　　　　　　会場：竹瓦温泉2F 元町公民館
　　　　　　　　パネリスト：加藤種男（アサヒビール芸術文化財団）
　　　　　　　　　　　　　　鶴田浩一郎（NPO法人 ハットウ・オンパク）他
　　　　　　　　モデレーター：荻原康子（社団法人企業メセナ協議会）
＜オプション・要予約：地元まちづくり団体等との交流懇談会　3,000円＞
＜オプション・要予約：路地裏散策　参加費500円＞

【11月26日　10:00〜16:00】
「恊働する未来へのビジョン」
10:00〜11:30　第一部「未来へのビジョン」
　　　　　　　　パネリスト：大場陽子（作曲家／GOTEN GOTEN湯治祭）
　　　　　　　　　　　　　　相馬千秋（NPO法人 アートネットワーク・ジャパン）
　　　　　　　　　　　　　　やまぐちくにこ（NPO法人淡路島アートセンター）
　　　　　　　　モデレーター：芹沢高志（P3 art and environment）
13:00〜16:00　第二部「2008年に向けて」
　　　　　　　　司会進行：芹沢高志
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
主　催：NPO法人アートNPOリンク
　　　　全国アートNPOフォーラムinあおもり実行委員会（青森）
　　　　NPO法人BEPPU PROJECT（別府）
全国協賛：アサヒビール株式会社、株式会社資生堂、トヨタ自動車株式会社、
　　　　　日本電気株式会社
★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
**　**　**　**　**　**　**　**　**　**　**　**　**　**　**　**　**　**　**
NPO ＊ arts NPO Link 事務局　　樋口貞幸 ／ 大澤寅雄 ／ 鈴鹿摩耶
　　E. anl@arts-npo.org
　　U. http://arts-npo.org
　　T. +81-(0)75-231-8607
　　F. +81-(0)75-231-8607
　　A. 604-8222京都市中京区観音堂町466みやこ3Fspace000
　　 　space000 Miyako-#3, 466 Kanondo-cho Nakagyo-ku,
　　 　Kyoto. 604-8222 Japan