Tohoku Earthquake and Tsunami charity event

６月１１日に名古屋は新栄で東日本大震災チャリティイベント、UNITY
というイベントを開催する事になりました。私達の小さな力をまとめて少しでも大きくしていきたいと思ってます。

It will be 3 months after Tohoku earthquake and tsunami.
This is an event not to forget what happened in Tohoku.
We should really help each other so please bring as many friends as you can & get together!!!

今現在の情報をお知らせします。
なんと、会場を新栄の２つに拡大しての開催となりました。
１つはTAURUS(トーラス)。CBCの近くです。
もう１つはStanding Bar 300。地下鉄新栄駅から近くで、雲竜FLEXビルからも近く。
詳細を下記に。もっと詳しくはもう少し日が近くなって来ましたら、お知らせ出来ると思います。



まずはTAURUSの情報。夕方４時からのスタートですので、遅い時間のイベントには行けないからとおっしゃっていつも出られない方にも参加しやすい時間だと思います！ 好きな時間に出入りしていただければいいんです。


タイトル　　東日本大震災ﾁｬﾘﾃｨｲﾍﾞﾝﾄ　ＵＮＩＴＹ
-Ｕｎｉｔｙ　ｉｓ　ｓｔｒｅｎｇｔｈ -
Tohoku Earthquake and Tsunami charity event part ?
エレメント LIVE/MC/DJ/PERFORMANCE/FLEA MARKET（FOOD含) 　　　　　　　　　　
日時(Date): 2011.6.11 土曜日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
場所(Place): ＴＡＵＲＵＳ （トーラス)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
名古屋市中区東桜2-21-13 ｸﾞﾘｰﾝｼｬﾄｰ東桜5Ｆ 　
(CBC(中部日本放送)の近く。広小路通はさんで斜めにあります。)　
5th Floor Green Chateau
2-21-13 Higashisakura, Nakaku
(diagonally opposite from CBC where Ultraman statue is)
map http://yj.pn/mRVq3U　　　　　　　　　　　
TEL：052-931-9721
ogawa@nagoyataurus.com
http://www.nagoyataurus.com/

OPEN-CLOSE 16:00〜22:00 (予定)

料金 入場料/1500円+ﾄﾞﾘﾝｸﾁｹｯﾄ/500円
Entrance fee 1500yen + 500(drink)


LIVE
のうしんとう 　　ﾚｹﾞｴﾀﾞﾌﾞの皮をかぶったｼﾞｬｰﾏﾝ・ﾆｭｰｳｪｰﾌﾞ
Nohshinto: raggae & dubb with German new wave
http://www.myspace.com/nohshintoh
http://mixi.jp/view_community.pl?id=311994

長岡窃盗団 　　Short & sweet rock 'n' roll!
Nagaoka Settodan
Saddle Kobayashi: Accordion
Kazuya: Drums
Brian: Guitar & Vocals


言葉ｽﾞｰｶ 　　詩的表現集団
Kotobazooka: A group witch elemental poetry with music
(・ISAMU ・アミ(松井阿美)・じゅんこ ・Changmi(with?)・はゆ)
http://mixi.jp/view_community.pl?id=1999483
詩とコトバと音楽の詩的表現イベント””詩的エンターテイメント”

ｻﾞ･ﾅｶｲｺｰﾎﾟﾚｰｼｮﾝ 　ｻｲｹﾃﾞﾘｯｸﾒﾙﾍﾝﾊﾞﾝﾄﾞ
The Nakai co-operation: Psychedelic marchen
今回は2人編成（Vo.コータ&Key.マコト）
http://mixi.jp/view_community.pl?id=5319241

FIRE FAX （静岡）(from Shizuoka)　　　ニューヨーク経由地獄行き ﾉｲｽﾞﾊﾞﾝﾄﾞ
Noise band via New York

紅色牡丹　 　　　　ｷﾞﾀｰﾚｽﾛｯｸﾊﾞﾝﾄﾞ
Beniiro Botan: Rock without a guitar

Sidhe(ｼｰ） 　　　　激情型ﾛｯｸﾊﾞﾝﾄﾞ
The passionate rock

Miggy & The Scrooges DJ Miggyは今回バンドで参加します！

Li-Luck 　　　　　　3MCとトラックメイクからなるﾗｯﾌﾟﾕﾆｯﾄ
MC: secret・Quick-T・弾 トラックメイク: Masahiro


DJs
Kimono My House
Mr.F
GUCCI
Morio
aki
NONNON
and more...?


DANCE
sitta 　Belly dance 　　
Halloween Rock Party 2010にも参加してもらったHABIBIが名前を変えての参加です。



ART
Steve McLellan　 　　osu painting
Chie Kato 　　　　　butsuzo artist


Free Space Area...FOOD, MASSAGE and FLEA MARKET
cafe＆kitchen peacenik 　　food menu http://cafe-peacenik.jp/
さやかちゃん 　　　　　　プロのシェフによるﾄﾘｭﾌ
ﾋｵｷｺﾞｰｺﾞｰｼﾝｷｭｰ言葉ｽﾞｰｶ支店　ｸｲｯｸﾏｯｻｰｼﾞ 　
Lobokew 　　　　　　　　ｱｲﾇ刺繍
しゅぽん　　　　　　　　ﾊﾝﾄﾞﾒｲﾄﾞアクセサリーのﾕﾆｯﾄ
EIKO+Yomeko+Chehirock 　服、アクセサリー、CD、レコード 等
　　　　　　　　　　　　　協力　ﾛｯｸママ （茨城県神栖市より）





そして、Standing Bar 300。こちらはクラブスタイル中心です。時間が１時間ほど被りますけど。。。遅くまでやってるので、用事が済んだ後に、とか仕事の後にって方は是非こちらだけでもどうぞ〜！TAURUSとハシゴしてもらうと更に嬉しい！
DJ陣はどちらの会場になるかの変更あります、多分。


タイトル東日本大震災ﾁｬﾘﾃｨｲﾍﾞﾝﾄ　ＵＮＩＴＹ
-Ｕｎｉｔｙ　ｉｓ　ｓｔｒｅｎｇｔｈ-
Tohoku Earthquake and Tsunami charity event part ?

エレメント　 DJ/MC/PERFORMANCE

日時 　2011.6.11 土曜日

場所 　Standing bar 300
名古屋市中区新栄2-1-4 ｱｿﾙﾃｨ新栄B1
新栄駅から近くです。ダイアモンドホールのある、雲竜FLEXビルの近くです。map　　http://yj.pn/ObYN0U
Next to Unryu Flex building in Shinsakae
B1 Asolty, 2-1-4 Shinsakae,Nakaku
TEL：052-252-2300
http://yu-inc.jp/300/index.html

OPEN-CLOSE 21:00〜27:00?

料金　　入場料/1000円 ﾄﾞﾘﾝｸ・ﾌｰﾄﾞﾁｹｯﾄ2枚付き
Entrance fee 1000yen with 2 tickets(drink or food)

NAGOYA TAURUSでチケットをお求めの方は￥６３０（ＴＩＣＫＥＴ２枚付き）で Standing bar 300に入場できます。入場の際、TAURUSのチケット半券をご提示下さい。
※チケット１枚でお好きなメニュー１品が注文できます。
If you went to Taurus before hand, you can get in with 630yen instead of 1000yen


DJs
Ｙａｍａｄａｒｌｉｎｇ
ＨＩＬＯＳＨＩ
ＴＡＫＥＳＨＩ
ＭＡＣＯ
DAIKI
Jony
鉄ちゃん
and more...


MCs
Yuto/Yasu/dagger
YMD aka Yamadarling&BAU


Mini Live
ﾖｯｼｰ (Yosshy)
鈴木陽一ﾚﾓﾝ (Suzuki Yoichi Lemon)




出演者の皆様にも勿論義援金をお願いしております。フリマやフード関係者の売り上げの一部も義援金にします。なので、皆さんが沢山買って、食べて、マッサージしてくれると、大変いいお金になります！！！
All the staff pay the fee, too and it all goes to the charity!



他にもチケット代とは別に義援金を入れてもらう箱も設置します。例えば、コンビニで細かいお釣りをもらったから、とかで１円でもいいので、入れていただくと助かります。家にあった小銭を持ち込んでもいいですよ！
There will a box to gather donation, too.




まだまだやっと始動したばかりなので、色々とミーティングしたり意見を交換して、どんどん進めて参ります。
開催に当たり、スタッフも大募集致します。口コミ、ネットで書き込みしていただいたり、場合によってはチラシを撒いていただいたりして戴ける方、是非ご連絡下さい〜！お礼が無くて申し訳ありませんが。。。
もし、当日参加出来ないけど、口コミ、書き込みくらいいいですよ、という方も是非ご参加下さい。
これからチラシも出来て来ます。チケットも作ります(TAURUSが作ってくれるそうです)。 チラシ配布してくれる人、大募集！
このコミュにも、是非、皆様ご参加下さい。口コミでも是非広めて下さい〜！宜しくお願いします〜！



Yamadarlingの言葉
「東日本大地震の報道情報で胸の痛む思いです。復興の目処が立たず、助かった人も避難所での大変な生活を余儀なくされています。そこで微力ながら僕らに何かできないかと考えこのチャリティイベントの開催を決めました。ミュ-ジシャン、DJ、パフォ-ム、フリ-マ-ケットと様々なエレメントで一つ(UNITY)になり収益はすべて義援金として当てたいと思います。このイベントではパフォ-マ-はもちろんオ-ディエンスの皆さんも全員参加です。日本全体が一つ(UNITY)になることを願いこのタイトルとしました。是非とも皆さんのご協力をお願いしたいと思います。」




Yamadarlingの思いが込められてるイベントタイトルです。出演者もお客さんも１つになって楽しみながらも、このイベントが意義あるものとして成功させましょう！



"UNITY IS STRENGTH."

団結は力なり