別冊たんぽぽのCDや、映画でもおしゃべりさせていただいている「雪絵ちゃんの願い」の文章が、このたび、アメリカにおられるみいちゃんや雨宮さんやたくさんの方のお力で、英訳されました。うれしくてうれしくてなりません。
　私のおしゃべりがもとになっていますが、温かく優しい訳をつけていただいて、英語のにがてな私ですが、ほっとして温かい気持ちにさせていただける訳をつけていただいたなあと感謝の気持ちで一杯なのです。
http://www005.upp.so-net.ne.jp/kakko/eigoyukie/yukiechanswish.html
　雪絵ちゃんの願いでもあり、雪絵ちゃんとの約束でもあるのが、「一人一人がみんな素敵で大切で、自分のこと好きでいいということが本当のことだって、世界中の人が当たり前に知っている世の中にしてね」ということでした。それが、夢ではなく、現実になっていったら本当にどんなにうれしいことでしょう。
あつかましいお願いですが、みなさん、お力を侵し願えますでしょうか？いつもいつもお願いばかりですみません。
ぜひ、海外にお友達のいらっしゃる方にお伝え願えないでしょうか？
なにとぞ、どうぞよろしくお願いいたします。

かつこ
.............from kakko...............
http://www005.upp.so-net.ne.jp/kakko/
いちじくりんhttp://itijikurin.blog65.fc2.com/