下記転送歓迎！！　　読み逃げもしぶしぶ？　歓迎。

●　ジャパンバードフェスティバル２００７・プレイベント
　　　『触（さわ）る世界』

「人と鳥の共存をめざして」をテーマに、「国内最大規模の鳥の祭典」
ジャパンバードフェスティバルが今年も、１１月１０日（土）・１１日（日）に
開催されますが、ジャパンバードフェスティバルに先立ち、１０月６日（土）に
ジャパンバードフェスティバル・プレイベントを開催いたします。
今回の企画は「触る世界」。
　タッチカービングをはじめ、直接触って楽しむものの体験と
シンポジウムで、目の不自由な人もそうでない人も誰もが
共有している「触る世界」の面白さ、豊かさ、ひろがりを体験する
イベントです。

日時：１０月６日（土）１０：００〜１６：００　
会場：我孫子市生涯学習センター（アビスタ）
　　　　一階　アビスタホール
千葉県我孫子市若松26−4 電話番号:０４−７１８２−０５１５
　　　　地図　http://www.abisuta.city.abiko.chiba.jp/site1/annnaizu.htm
　　　　有料駐車場有
アクセス：ＪＲ常磐線（快速・各駅停車）、成田線
　　　　　　我孫子駅南口から路線バス「市役所経由東我孫子車庫行き」
　　　　　　「布佐行き」「天王台行き」バス
　　　　　　３つ目のバス停「アビスタ前」下車徒歩2分　バス料金１６０円
参加費：無料
事前申し込み：不要

内容：
展示「さわってみてみよう」
触って楽しむ玩具、触れる剥製、タッチカービングなどの体験。

シンポジウム　「触る世界を語る」　１３：００〜１５：３０　
内山　春雄さん　（日本バードカービング協会会長）
松元　　梢さん　（千葉県立西部図書館職員）
広瀬浩二郎さん　（国立民族学博物館民族文化研究部助教）
〈講演順〉
岩本　謙司さんによるバロックフルート演奏もあります。　

主催：ＪＢＦ実行委員会　
主管：日本バードカービング協会　
協力：ミュージアムパーク茨城県自然博物館
問い合わせ先：我孫子市役所　手賀沼課　
　　　　　　０４−７１８５−１１１１（内線４６７）

【我孫子駅からのアクセスと会場内の言葉ナビ】
我孫子市生涯学習センター（アビスタ）は、手賀沼のほとり
手賀沼公園に隣接しています。

（１）我孫子駅改札からバス停まで
ＪＲ常磐線我孫子駅下車。改札をでて右へ１０ｍを左折で階段、
下りると右側がロータリーという場所にでます。階段下りた正面には、
ニューデイズ（ＪＲのコンビニ）があります。
ニューデイズ横のバス停を利用します、点字ブロック誘導あり。

（２）バスから会場
「アビスタ前」バス停を通るのは、我孫子駅から路線バス
「市役所経由東我孫子車庫行き」「布佐行き」「天王台行き」
いずれかのバスです。
行き先が違うバスも同じバス停から発車しますのでアビスタ前を
通るか確認して乗ってくださると確かです。
我孫子駅前・手賀沼公園の次、３つ目のアビスタ前バス停で
下車。料金は１６０円、後払いです。

バスの時刻表　　我孫子駅発　
９：　　０３・０５・２０・３５・５５
１０：　００・１２・２５・４０・５０
１１：　０３・０５・１４・２７・３９・５１
１２：　００・０５・１７・３０・４０・５５
１３：　１３・２５・３５・５５
１４：　０１・１３・１９・４０・４５・５４
１５：　０１・１０・４１

会場のアビスタは、「アビスタ前」バス停から車道をはさんだ
向かい側にあります。
バス停下車し、左へ２００ｍ程歩くと交差点がありますので左折し
交差点をわたります。（右角は空き地です。音声は付いていません）
わたりきると点字ブロックがあります。点字ブロックに沿って左折。
そのまま２０ｍ歩き、初めての点ブロックを右折。１５ｍ直進後、
左折してアビスタ入り口となります。建物入り口手前から二つ目の
ドア手前まで点字ブロックの両側にマットが置いてあります。
ドアは二つとも自動ドアです。

（３）館内
館内に入ると左側がイベント会場のアビスタホールです。
会場入り口には段差はありません。入り口に案内係がおります。
用意されたスリッパに履き替えて会場へお入りください。

会場はバザールの雰囲気に見立てています。
入ると左手に鳥関係のショップ、壁に沿って次は茨城県自然博物館の
触れるコーナー。隕石・恐竜の糞の化石や、動物の毛皮、
いのししの子供の剥製等々を楽しめます。　
突き当たりは、椅子を並べた「語らいコーナー」。この場所は、
午後から講演・パネルディスカッションがあります。
１時少し前のバロックフルートの演奏が開始の合図です。

会場の中央はタッチカービング（触れる鳥の模型）。
入って右側手前にはティーコーナー・右奥は体験コーナーです。
創作パズル・玩具・とりあて箱（何の鳥が入っているかな）などもあります。

会場内は、各ブーススタッフがリレーしてご案内します。
館内のご移動には、「サポート案内係」が数名おりますので、
アテンドが必要な時は、杖を持つ手を頭の高さに持ち上げてください。
移動・トイレへの誘導等をいたします。
トイレの手前には冷水器もあります。

昼食は、同じ建物内に喫茶・軽食「プラット」が会場に隣接して
あります。ご持参の場合は、館内オープンスペースのベンチを
利用できます。

（４）帰路
生涯学習センター「アビスタ」の建物を駐車場側出入口から左の
歩道に出て、右へ点字ブロックに沿って５０ｍ直進すると我孫子駅
行きのバス停があります。

音訳チラシ・我孫子駅からのアクセスと会場内の言葉ナビ・
晴眼者用チラシは　私信にてお受けいたします。