セヘボン　マニ　パドゥセヨ！　明けましておめでとうございます。
　日韓交流会KJFAMでは、イベントを通した韓国と日本との交流の輪を広げています。
今回のイベントは、韓国のお正月である“ソルラル”を一緒に楽しむ『韓国のお正月を祝おう！』。
　KJFAMならではの参加型イベントです。
韓国料理を皆で一緒に作り、韓国の正月文化を体験し、ゲームで盛り上がりましょう！
準備から一緒にすることで、さらに深い友情を築くのが、KJFAM流の国際交流！

　今回は韓国の社会的企業「noridan」の東京展開を準備する青年チームによるパフォーマンスもあります。
文化って何？ 交流ってどうすればいいの？
　知りたい人は、タ ガッチ ノルジャ！（一緒に遊ぼう！）

※日本語がわからない韓国人、韓国語がわからない日本人でも問題ありません。
当日は両方の言葉ができる参加者がいますので、お気軽にご参加下さい！



内容：
１．韓国の料理を一緒に作って食べよう！
　韓国料理を注文して食べるのではなく、韓国人･日本人が一緒に作って食べることで、より深く交流します！
＜作るもの＞トックッ、キムパプ、トッポッキ（予定）　
その他韓国茶なども飲めますよ！


２．韓国のお正月を体験しよう！
　今年のソルラル（旧正月）は2月3日。この日が韓国の本当のお正月です。
韓国では、どのように新年を迎えるのでしょう？　
韓国人から直接話を聞きながら、韓国のお正月文化を体験しましょう！
　韓国伝統ゲーム（ユンノリ、花札、チェギチャギ）など


３．パフォーマンス
　日本noridan青年準備チームによるボディパーカッションなどの披露があります！



■参加申込み方法■
メールでお申し込み下さい。

●件名:
1/30イベント参加
●本文:
1.名前
2.連絡先 (携帯電話番号、携帯メールアドレ)
3.社会人 or 学生
4.質問などあればお書き下さい。

----------
日時：　1 / 30（日）　PM 4:30〜7:00
参加費：　一般 ￥2000 ／ 学生・留学生￥1500　(材料・飲食費込！)
人数：25人(限定)　　
主催：ＫＪＦＡＭ、日本noridan青年準備チーム
協力：一般社団法人日本伝統芸術国際交流協会、韓国文化院
URL: http://blog.goo.ne.jp/tokyo_noridan/

会場： NPO法人 日本・アジア芸術協会　 銀座文化サロン
東京都中央区銀座3-11-11 銀座参番館II ビル8F
【地図】http://bit.ly/e6xgbs

TEL： 03-6240-5240
(東銀座駅より徒歩１分、銀座線銀座駅より徒歩５分)