●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 　　　　　　　　日中学生交流団体freebird　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　関東支部主催　　　　　　　　　　　　　
　　　 ☆☆JAPANTRIP TOKYO2007＆CHINATRIP2007☆☆
☆★報告会と交流会のお知らせ★☆　　
　　　　　　　 ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
来る10月27日！！
東大駒場キャンパス７号館にて、今年の夏に行われた「JAPANTRIP2007TOKYO」と、9月20日〜25日上海で行われたCHIANTRIP2007の報告会＆交流会を行います★★
この夏freebirdに関わった人達が全力で取り組んでいます！！
「現在の中国（人）はどうなのか？」「外国から見た日本の魅力ってなに？」「実際、反日ってあるの？」・・と様々な疑問などがあるかと思います！
JAPANTRIPの参加者のみなさんは、それを全て体験、実感しました！！
そんな人達の活気あふれる報告会に是非ご来場ください★☆★☆
詳細はこちら
↓↓↓↓
日にち：10月27日
時間：14時半から入場可能、15時半開始
参加費：無料
場所：東大駒場キャンパス７号館
その後：食事会で、中華料理屋さんに行きます☆


　　 体験！討論+フィールドワーク＝∞
　　最終プログラムに向け、共に走る９日間！！！
　　・中国に興味がある！
　　・中国人の人と話してみたい！
　　・リアルな中国を知りたい！
　　・様々な問題について本音で話したい！
　　・今までにない最高の夏にしたい！！

こんな同士、20人が集まり（上海10人、日本10人）、
合同生活から得られた凄まじいパワー！！
□□□JAPANTRIP TOKYO2007概要□□□
日程：2007年8月21日〜29日
内容：討論やフィールドワーク(企業訪問など)を中心とする、合宿形式の交流事業
主催：日中学生交流団体freebird（http://freebird05.com）
後援：国際交流基金 、国際交流基金、（社）日中友好協会、在日本中国大使館、（社）日本外交協会
特別協賛企業：フュージョン・ネットワーク株式会社
協賛企業：株式会社サガミ、チャイニーズフューチャー中国語教室、株式会社アゴスジャパン、ガイアシステムソリューション、株式会社クレディコム
物品提供企業：カゴメ株式会社、ミズノ株式会社、キリンビバレッジ株式会社、株式会社留学ジャーナル、大塚食品株式会社
協力企業：ライオン株式会社、株式会社BMB、東京書籍株式会社、株式会社think smart
そして・・・、
2007年9月25日は中国の伝統的な祝日、「中秋節」。

この日に向けて日本人学生が中国へ飛び、上海にいる中国人学生・日本人学生との交流イベントを行いました。
５日間の活動の中で本当の上海を肌で感じ、中国での大学生活も実体験しました。
また、親睦を深めるために、力を合わせて中秋節にちなんだ交歓会「AUTUMNBIRD」を企画し、月餅を食べたりしながら、月文化を話題にして交流を図りました。

具体的なスケジュールは↓こんな感じです↓
9月20日　夜　全員集合　ウェルカムパーティー＠優族広場
9月21日　午前　ヤクルト工場見学＠ヤクルト工場
午後　食事会　JAPANTRIP2007事後報告準備、AUTUMNBIRD2007事前準備＠森林公園
9月22日　午前　ホテルに戻る　自由時間
午後/夜　AUTUMNBIRD2007準備会＠五角場/華邁ホテル
9月23日　午前　　最後リハーサル　事前準備＠華邁ホテル
午後　 AUTUMNBIRD2007　本番 ＠復旦大学
夜　打ち上げ　反省会＠五角場
9月24日　午前　中国大学授業見学＠復旦/財経などの大学
午後　上海観光
夜　さよならパーティー＠五角場
9月25日　上海観光/解散
助成：国際交流基金北京事務所、日本国際交流基金会
協賛企業：上海盛賀美サガミ飲食有言公司、株式会社クレディコム、上海ヤクルト、フュージョン･ネットワークサービス、上海テンプスタッフコンサルティング
協力企業：上海鋭知特ThinkSmart、株式会社ｶｺﾞﾒ、上海発地立fact-real、上海紅雙喜股分有限公司、上海克莉丝汀食品有限公司
協力団体：復旦二外サロン、上海万博

お問い合わせ：suokou0807@yahoo.co.jp、あるいはMIXIのメッセージにてお気軽にお問い合わせください