都電の中でライブとセッションをいたします！
都電沿線の景色や音と共に、アイルランド音楽を楽しみましょう！
投げ銭式です。

★「都電アイリッシュ日和」都電荒川線ライブ＆セッション！

開催日：２０１４年９月１３日（土）

演奏：
Pooka
　　山本 晴美 アイリッシュ・フルート／コンサーティーナ　他　　
　　山本　篤 ギター／イリアン・パイプス　他
田中麻里 アイリッシュ・ハープ／バウロン　他

曲目：ダニーボーイ、サリーガーデンズなどアイルランド民謡、リール、ジグなどのダンス曲　他

投げ銭制　セッション参加者は1,000円/１人

時間と出発駅：
第１回目往路＜ライブ＞　
都電荒川線「大塚駅前」１２：４７発（下車駅「三ノ輪橋」１３：３０頃） 　　　　　
　＊１２：３５までにホームにお越し下さい。
第２回目復路＜セッション＆ライブ＞　
都電荒川線「三ノ輪橋」１３：４２発（下車駅「大塚駅前」１４：２５　頃）
＊ １３：３０までにホームにお越し下さい。
◎１回目（往路）２回目（復路）、入替制です。両方ご参加も歓迎。
◎出発時間は厳守です！
◎途中駅での乗降はできません（途中停車なし）。
◎雨天決行
所要時間：各回４０分程度

料金：１回目ー投げ銭（要予約、各回とも３０人限定）
　　　２回目ーセッションご参加は参加費1,000円、聴視者の方は投げ銭
◎乗車料金はかかりません。投げ銭を宜しくお願いいたします！
◎セッションについて
アイルランド伝統音楽を中心としたセッションです。どなたでもご参加いただけます！お申し込みの際にご持参楽器をお知らせ下さい。
　※椅子や譜面台等のお持ち込みはご遠慮下さい。※車椅子等をご使用の方はお申し出下さい。

ご予約・お問合せ： 田中麻里　tel/fax 042-207-1720　
e-mail mariponpon@jcom.home.ne.jp

◎ご予約の際には以下の事項についてお伝え下さい。
　件名：メールの場合は　「９月１３日都電ライブ申込（問合せ）」　とお願いします。
　必要事項：
　　　　　　1.ご参加希望回（１回目もしくは２回目、或は両方）
　　　　　　2.ご参加者名（フルネーム）
　　　　　　　　　※複数でお申し込みの方はすべての方のお名前をお願いします。
　　　　　　3.セッションにご参加の方はそれぞれのご持参楽器
　　　　　　4.ご連絡先（複数でご参加の場合は代表者の方）
　　　　　　　　　※念のためお電話番号についてもお知らせ下さい。


★「都電アイリッシュ日和」アイリッシュ・ミュージック ライブ
◆日時：2014年9月13日（土）18:00開場　19:00開演
◆会場：Asian Dining & BAR GREEN AMY CAFE（グリーン エイミー カフェ）
　　　 文京区関口1-14-3 WTビルB1F（地蔵通商店街）　地下鉄有楽町線江戸川橋駅徒歩3分
◆曲目：リムリック・ラメンテーション / ルーシュ王のマーチ / ダニーボーイ 他リール、ジグなどのダンス曲など　
◆料金：2,500円＋1ドリンクオーダー
◆出演: Pooka-山本 晴美--アイリッシュ・フルート、コンサーティーナ 他　山本篤 --ギター、イリアン・パイプス 他
　　　 田中麻里--アイリッシュ・ハープ、バウロン 他
◆ご予約／お問い合わせ：GREEN AMY CAFE
03-5227-5050 11:30-14:00・18:00-25:00　 ※ facebook 頁「Green Amy Cafe」で検索