南アの学校・地域への教育と農業技術支援
〜環境、農業、食の諸問題に照らして〜

「アジア・アフリカと共に歩む会」（TAAA）は、１９年間にわたって南アフリカ
共和国の教育が立ち遅れた地域の学校に英語の本（約３７万冊）と移動図書館車
（２８台）を送り、図書普及活動を行なってきました。また、JICA草の根技術協
力事業として学校菜園・家庭菜園プロジェクトを実施してきました。TAAAはこれ
からも教育支援を中心にしつつ、農業も絡めた複合的な支援を継続していきます。

日 時 2011年１月９日（日）午後2時〜4時半
会 場 浦和コミュニティセンター 第13会議室
　　　〒330-0055
　　　さいたま市浦和区東高砂町11番1号コムナーレ10階（パルコの10階）
Tel：048-887-6565 JR浦和駅東口下車徒歩1分
地 図 http://www.e-map.ne.jp/pc/index.htm?cid=Saitama&kid=985
参加費 ５００円

内 容 1部 講演 平林薫（TAAA南ア事務所代表）
　　　　　・コミュニティーの中心としての学校の可能性「本と畑」
　　　　　　〜自立に向けての図書支援活動、広がる菜園活動〜
　　　2部 講演 津山直子（関西大学客員教授・特定非営利活動法人アフリカ日本協議会理事）
　　　　　・生物多様性を守る住民主体の農業
　　　　　　〜「ないもの」ではなく「あるもの」に目を向ける〜

※終了後、午後５時くらいから懇親会があります。参加を希望される方は、下記
　までご連絡をお願いいたします。懇親会費は３，０００円前後を予定しています。

主 催 アジア・アフリカと共に歩む会 Together with Africa and Asia Association（TAAA）
連絡先 〒338-0012 さいたま市中央区大戸５−１７−１
　　　　アジア・アフリカと共に歩む会（代表 野田）Tel:048-832-8271 Fax:048-832-3607
　　　　E-メール：cnoda@email.plala.or.jp URL: http://www.taaa.jp/
後 援 独立行政法人 国際協力機構（JICA）、
　　　特定非営利活動法人 アフリカ日本協議会（AJF）