『ロリータ』を読む。 2007年1月27日 | 休日に長編小説を読みきる

開催終了『ロリータ』を読む。

休日に長編小説を読みきる

詳細

2007年01月25日 14:29 更新

新潮文庫版若島正訳の『ロリータ』を読みます。

コメント(19)

最初から
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー
2007年01月27日 11:16
いま起きた。これから読みます。
- イイネ！
- 返信
[2] mixiユーザー
2007年01月27日 11:22
序文読んだ。シャワー浴びてくる。
- イイネ！
- 返信
[3] mixiユーザー
2007年01月27日 11:56
戻ってきた。

序文を読んだところでは、若島正による注釈は「読解のための注釈」であるようだ。自分は『ロリータ』を初めて読むので、注釈は見ないで読んでいきたい。でもやっぱり気になっちゃうんだよなー。
- イイネ！
- 返信
[4] mixiユーザー
2007年01月27日 12:14
35ページまで。ごはん食べてくる。
- イイネ！
- 返信
[5] mixiユーザー
2007年01月27日 12:31
戻ってきた。スパゲッティ食べた。横になって読むと間違いなく寝るので、椅子に座って読むことにする。
- イイネ！
- 返信
[6] mixiユーザー
2007年01月27日 13:05
ロリータきた。
- イイネ！
- 返信
[7] mixiユーザー
2007年01月27日 13:30
100ページ。ねこがなんかいってるのでごはんあげてくる。
- イイネ！
- 返信
[8] mixiユーザー
2007年01月27日 13:42
ねむい。コーヒーいれた。
ハンバート・ハンバートは最初からロリコンだったのだな。若島せんせいは、うまく訳せた言葉遊びを注釈で説明しちゃってる（結局注釈を読んでしまうのだ）。しかし、純粋な注釈と解説的な注釈とは分けてほしいものだ。読みの方向を矯正されているようで、むずむずするのだ。
- イイネ！
- 返信
[9] mixiユーザー
2007年01月27日 14:31
ちょっと飽きてきた。
出かけるので小休止。
- イイネ！
- 返信
[10] mixiユーザー
2007年01月27日 19:48
『不都合な真実』を観て、中華料理を食べて、買い物して、カフェに落ち着いた。これから続き読む。まだ150ページだ……。
- イイネ！
- 返信
[11] mixiユーザー
2007年01月27日 20:07
こんな展開になるのか……。
- イイネ！
- 返信
[12] mixiユーザー
2007年01月27日 21:36
家に帰ってきて、第1部読了。うーん、ひどいはなしだ。
- イイネ！
- 返信
[13] mixiユーザー
2007年01月27日 22:19
ただいま308ページ。最低だなあ。
- イイネ！
- 返信
[14] mixiユーザー
2007年01月27日 23:31
集中力切れた。展開は不穏。
ふろはいるかー。
- イイネ！
- 返信
[15] mixiユーザー
2007年01月28日 00:15
はいってきたー。
寝るまでに読みきれるかなー。
（初回からちょう弱気）
- イイネ！
- 返信
[16] mixiユーザー
2007年01月28日 00:23
ハンバート・ハンバートってただの自己愛の強いおっさんじゃん。
- イイネ！
- 返信
[17] mixiユーザー
2007年01月28日 00:41
400ページすぎ。あと、150ページくらいか。がんばる。
- イイネ！
- 返信
[18] mixiユーザー
2007年01月28日 02:18
読了。
若島正の解説に「注釈は再読のときに見てほしい」などと書いてあって、ふざけんな！と思った。
それはそうとして再読しますけどね。

おもしろかった。
- イイネ！
- 返信
[19] mixiユーザー
2007年01月28日 22:53
反省点：
起きるのが遅い。少なくとも10時には起きて読み始めたい。
外出した。外には出ないつもりだったんだけど、仕方なく……。
気分転換にお菓子とかあると良かった。
- イイネ！
- 返信

最初から
全て
最新の40件

mixiユーザー: ログインしてコメントしよう！

[休日に長編小説を読みきる] コミュニティトップへ

2007年01月27日 (土)
都道府県未定
2007年01月27日 (土) 締切

イベントに参加する
気になる！

参加者: 1人

主催者

mixiユーザー

主催イベント1回

困ったときには

このページの上部へ