【主催】 Cherry Bomb Cinquecento The Blarney Stone ワンコイン英会話サークル
翻訳:Gold Rush Translations
※以下、英語案内文
[[Bar Hop in Shinsaibashi]] Bar Hop in Shinsaibashi is a 3-bar event designed to feel like a night out in English!
☆Osaka’s first (almost) no-Japanese-allowed bar-hopping event! ☆Participants will speak in English only - to the bar staff and with each other.
Bar Hop in Shinsaibashi brings the atmosphere of an authentic overseas bar-hopping night to Osaka. With the help of the 3 participating international bars, we’ll have English echoing all through Shinsaibashi! When Japanese isn’t allowed, you have no one to rely on but yourself (and alcohol!)
Find other participants with light-up wristbands – speak English with them – and speak English to bar staff! Remember! Foreign staff behind the bars are bartenders – not English teachers! Don’t worry too much about your English ability – staff at each bar understand some Japanese!
[Date & Time] Saturday July 25th Reception: 19:00~ Bar Hopping: 19:30~
[Who should go?] -Foreign exchange students, those returning from overseas stays/assignments, and those who don’t want to lose their English ability -Those who want to travel abroad (but don’t have the time!) -Those who feel uncomfortable at larger international exchange events -Those who just want to have a good time at good bars
[Why should I go?] -The (almost) no-Japanese-allowed rule creates a sense of being in a foreign country -Get a realistic feel for the importance of English
Give it a try before you give up on your English ability!
[Cost] 3,300 yen (3,500 yen for day-of tickets) Includes 6 tickets: 3 drink tickets and 3 food tickets Please pay at the reception of the day of the event.
[To Participate] -“Join” the Facebook event (or send a message) -Send an e-mail to akiratoanl0910@gmail.com -Please read the terms (Japanese only) before joining. All participants are assumed to have agreed to the terms.
[Hosts] Rock Bar Cherry Bomb Cinquecento The Blarney Stone Shinsaibashi