NY de Volunteer
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　★ 5/8(木)＆5/23(金）子供に日本文化紹介プログラム ★

茶道のデモンストレーションをしてくださるボランティアの方、大募集！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

こんにちは！NY de Volunteerです。
今日も寒いですね、みなさん風邪等ひいていませんか？

さて、毎週木曜日と金曜日に行っている
"Explore Japanese Culture an After School Program"企画ですが、
5月８日（木曜日）と５月２３日（金曜日）には茶道の紹介企画を予定しており、
茶道のデモンストレーションをしてくださるボランティアの方を募集しております。

6歳から13歳の約40名のアメリカの子供達に、
茶道についての説明を英語でしていただき、そのあと、お手前をして、
実際に子供に茶道を体験していただくデモンストレーションを
１名か２名に対して行って頂きます。

全員分へのお茶とお菓子のサービスはアシスタントボランティアで
手分けして行います。

英語での説明が難しいようでしたら
通訳をいれますので、日本語で説明していただいても構いません。

茶道の心得が多少あり、お手前を出来る方であれば
高い技術や深い専門知識がなくても大丈夫です。

茶道は毎回大好評で、子供達にとても強く印象に残る企画です。

茶道を通して日本文化を地元の子供達に伝えてみませんか？
是非ご協力下さい！

詳細は下記の通りです。

■日時＆会場：
5月８日（木曜日）の会場：
Pelham Fritz Recreation Center　
住所： 18 Mount Morris Park West New York, NY 10027
(West 122nd Street & Mount Morris Park West)
最寄り駅：地下鉄２、３ラインの『125th Street』駅

５月２３日（金曜日）の会場：
St. James Recreation Center 　
住所： 2530 Jerome Ave　Bronx, NY 10468
　（192nd Street ＆ Jerome Ave）
最寄り駅：地下鉄４ラインの『Fordham Rd.』駅　　

■ お道具について
もし可能でありましたらお道具をご持参ください。
もしご用意頂くのが難しい場合は、領事館などからレンタルする事も検討いたします。
荷物の運搬につきましては、NY市よりバンを手配いただきますので、
備品のある会場へお迎えにあがります。そして帰りの搬出もNYdVスタッフが同行いたします。

■企画の詳細は下記ウエブサイトをご覧下さい。
http://www.nydevolunteer.org/activities/afterschool/index.html

■ 参加申し込み方法（◆在米の方のお申し込み方法◆）
メールの件名を 「茶道デモンストレーションボランティア申し込み」として
下記の項目をご記入の上 register@nydevolunteer.org までメールでお申し込みください。

「茶道デモンストレーションボランティア申し込み」
１． ファーストネーム（半角数字のローマ字）　 例：Hanako
２． ラストネーム（半角数字のローマ字）　 例：Yamada
３． 氏名（漢字あるいはカタカナも可） 例：山田花子
４． email address（半角数字） 例：xxxxxx@xxxxx.xxx
５． 緊急連絡先電話番号（半角英数字　ハイフンで分ける） 例：xxx-xxx-xxxx
６． 過去にNYdVの活動に参加した事がありますか？　 選択：（Yes/No)
７． NYdVのメーリングリストに登録していますか？　
（Noの方はNYdVスタッフが登録手続きを代行いたします ） 選択：（Yes/No ）
10. 茶道ボランティア出来る日はいつか？ 例：5/8　あるいは5/23

<< THIS IS AUTO-REPLY MAIL from NYdV >>という件名の
自動返信メールが届きましたら、メールが確かに送れたという事です。
後日NYdVスタッフよりメールにてコンファームのご連絡を致します。

ご質問がある方は、メールの件名を
『茶道デモンストレーションボランティアへの質問』として
register@nydevolunteer.org
あるいは212-932-7208までお気軽にどうぞ。

みなさまの申込みをお待ちしております。

どうぞ宜しくお願い致します。

NY de Volunteer
日野紀子