ロシア語通訳協会関西支部　公開講座

「大きな転換が予想される日露間のビジネス、その現状と展望」

講師　　鐡尾　安男氏　（テツオ・トレーディング(株）社長）
日時　2016年12月4日（日）　14：00〜17：00
会場　大阪産業大学梅田サテライトキャンパス
(大阪駅前第3ビル　19階）
http://www.umeda-osu.ne.jp/access.html
会費：ロシア語通訳協会会員　2000円、一般の方　3000円

　12月のプーチン大統領の来日が目前となり、領土問題の展開の可能性や、日露経済協力の強化・促進の可能性が話題になっておりますが、今回、日露ビジネスに精通した専門家である鐡尾安男氏を講師にお迎えして、日露間のビジネスについて様々な切り口でお話を伺うことになりました。鐡尾氏は、この公開講座の直前に、ハバロフスクとケメロボで、各2日間のロシア経営幹部を対象とした『ロ日ビジネスセミナー』の講師を担当されますので、ロシア側の経営者の生の声もご紹介いただけると思います。
　この講座は、ロシア語通訳者、学習者のみならず、ロシアビジネスに関心をお持ちのすべての方にとって、とても興味深いものとなるでしょう。
皆様、是非この講座に足をお運びいただきますようお願いいたします。
また、講座終了後に講師を囲んだ懇親会　(参加費　4000円程度）も予定しております。講座及び懇親会参加ご希望の方は、下記までご連絡ください。

　講義内容は以下を予定しております。(順不同）
＊日ロビジネスの現状認識、
＊ロシアの経済環境およびビジネス動静　
＊日ロビジネス協力案件
＊ロシア極東地域の概要　
＊ロシア極東地域の発展政策　
＊弊社ビジネスマッチング事例　
＊ロシア企業への技術（製品）輸出ビジネスフロー　＊通訳業務のKFS
（参考資料）使用頻度の高い貿易、技術交渉用語


講師プロフィール：
　　旧日魯漁業（株）やソニー（株）で旧ソ連向けセールス&マーケティング業務
　　を担当後、2007年に日ロ中小企業間のビジネスマッチング業務を目的とし、
　　テツオ・トレーディング（株）を設立。
　　現在はビジネスマッチング業務と併せ、日本企業やロシア企業を対象とした
　　「日ロビジネスセミナー」の講師を務める。

参加費：　一般　2000円　学生　1000円

申し込み先：　e-mail apr_kansai@yahoo.co.jp
　　　090-3823-5219　（浜田）