こんにちわ。
小金井貫井北町で活動する江戸糸あやつり人形劇団「結城座」新作公演のご案内です。

今回はシェイクスピアの「夏の夜の夢」にチャレンジします。
劇場は神楽坂のイワト劇場という小さな劇場で、人形を目前に舞台をご堪能できるかと思います。

現在、ダイレクトメール会員に登録することで割引購入できる先行予約受付期間ですので（2/2まで）この機会に是非ご予約ください。

☆☆☆江戸糸あやつり人形 結城座☆☆☆
ウィリアム・シェイクスピア作
☆☆☆-----「夏の夜の夢」------☆☆☆
2012年3月8日(木)〜14日(水)

●構成･演出　加藤直

●翻訳　小田島雄志

●出演　
結城孫三郎　結城千恵　荒川せつ子　結城育子　
平井航　橋本純子　結城数馬　岡泉名

●客演　
斎藤晴彦　宮本裕子　港大尋(音楽)

●会場
イワト劇場
〒162-0832　東京都新宿区岩戸町7番地
電話 03-5225-3634

●チケット料金
全席指定席　5,000円
賛助会員　4,700円（割引期間1/20〜）
結城座ダイレクトメール会員　4,700円（先行予約割引期間1/20〜2/2）

各種先行予約チケット取り扱い　1月20日(金)〜2月2日(木)
一般販売チケット取り扱い　1月23日(月)〜

--------------------------------------------------------------
※2/2までダイレクトメール(DM)会員の方は割引購入できます！
また、会員でない方も、ご予約の際にDM会員にご登録いただくことで
割引購入できます。詳しくは↓を
--------------------------------------------------------------

チケットのお申し込み･公演の詳細→
結城座ホームページ　http://www.youkiza.jp/
結城座　042-322-9750

チラシ表→http://www.youkiza.jp/news/natsuno_yoruno_yume/images/omote.pdf
チラシ裏→http://www.youkiza.jp/news/natsuno_yoruno_yume/images/ura.pdf


●スタッフ
人形美術デザイン・衣装デザイン　太田雅公
作曲　港大尋
舞台美術　池田ともゆき
照明　斎藤茂男
音響　島猛
舞台監督　吉木均
演出助手　山田真実
宣伝美術　小田善久
宣伝写真　倉持壮
企画・制作・主催　結城座

★「結城座」とは？
江戸時代の寛永１２年（１６３５年）旗揚げ。
約３７０年の長い年月を経て、現在 『国記録選択無形民俗文化財』『東京都の無形文化財』に指定されている、伝統的な江戸糸操り人形の劇団。
吉祥寺から小金井に越してきて17年目。昨年は小金井にて「スタジオ古典公演」を行う。今年度もスタジオ古典公演予定あり。