この場を借りてイベントのお知らせがあります。

勤労感謝の日にチャリティーイベントを開催いたします。
LKFでニューオープンしたClub Mellaで一杯飲みませんか？
在香港日本人のサークルを広げましょう！
当日の収益の一部は東日本震災の義援金として寄付いたしますので、ぜひ来てください！

開催日: 11月23日(金)
時間: 19時〜23時
場所: Club Mella
住所：1/F, 17 Lan Kwai Fong, Central

日本語お問い合わせ: jason.csh@gmail.com（ジェイソン）
英語お問い合わせ：info@mella.hk

Facebook イベントページ: http://www.facebook.com/events/549269881753987/
Facebook ページ: facebook.com/clubmella

よろしくお願いいたします。