ペンシルバニア州公式パーティ
7/31（木）18：00＠コンラッド東京

来る7月31日（木）　Conrad Tokyoにおいて、ペンシルヴァニア州に
ある大学・大学院の卒業生を対象にDinner Partyが行われます。

州内の他の大学の卒業生に声をかけ、ビジネスはじめ、さまざまな分野で
活躍されている方たちとの横の繋がりをつくるNetworkingとのいい機会となるでし
ょう。

また、日本とのビジネスチャンスの拡大をめざいしているペンシルヴァニア州政府
のコミュニティ・経済発展局のMr. Dennis Yablonsky局長もゲスト参加します。

主催はペンシルヴァニア州政府コミュニティ・経済発展局　日本オフィス

ぜひご参加下さい！

日時　2008年7月31日（木）　１８：３０〜２０：３０（開場１８：００）
場所　Conrad　Tokyo
費用　\８，０００




As an alumni of one of Pennsylvania’s prestigious universities, we cordially invite you to join us for an exclusive dinner & networking party at the Conrad Tokyo. Mr. Dennis Yablonsky, Pennsylvania’s Secretary of Community and Economic Development, will be our guest of honor.
This is an excellent chance to meet the Secretary and other business leaders like yourself with a connection to Pennsylvania. As we are inviting alumni from graduate programs of different universities, this night should be an excellent opportunity to meet more than just fellow alumni from your own university.
Please RSVP until by email to tonia@yamano.co.jp indicating your name, company, title, and the school you graduated from.
To RSVP, please send PA Alumni Dinner & Networking Party
Name:
Company:
Title:
University & program in PA:
Sincerely yours,
Authorized Investment Representative - Japan
Hisao Takeda
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA
DEPARTMENT OF COMMUNITY AND ECONOMIC DEVELOPMENT
Investment Office – Japan
1-11-36-310 Akasaka, Minato-ku, 107-0052 Tokyo JAPAN
Tel.: 03-5549-9460 Fax.: 03-3582-5076 www.newpa.com
PA

PA Alumni Dinner & Networking Party
Guest of Honor: Pennsylvania’s Secretary of Community and Economic Development
Mr. Dennis Yablonsky
Where: Conrad Tokyo (Ballroom)
When: Thursday, 31 July 2008
Doors open: 18:00
Dinner: 18:30 to 20:30
Cost: \8,000 per person


Please RSVP by email to tonia@yamano.co.jp indicating your name, company, title, and the school you graduated from.
To RSVP, please send PA Alumni Dinner & Networking Party
Name:
Company:
Title:
University & program in PA:
Sincerely yours,
Authorized Investment Representative - Japan
Hisao Takeda
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA
DEPARTMENT OF COMMUNITY AND ECONOMIC DEVELOPMENT
Investment Office – Japan
1-11-36-310 Akasaka, Minato-ku, 107-0052 Tokyo JAPAN
Tel.: 03-5549-9460 Fax.: 03-3582-5076 www.newpa.com

http://www.pennsylvania.jp