08月12日 ルアル逗子海岸でブラジリアンパーティ

ＣＨＡＣＡＲＡ　ＢＲＡＳＩＬは、去年の暮れからこつこつと日伯の

交流イベントを行ってきました。８月は来年に向けての折り返し点とも言える時期です。

１２日の日曜日、この日のイベントは、すごいぞ、まず、はじめにエンシェール

ダンサリ−ナス写真は、アンドレとルシアーネの２名だが他に２名の女性ダンサーが出演する。

サンバのダンス・レッスンをしてくれます。（後でレッスンしていて良かったと思うぞ！）

次に鶴見在住の日系ブラジル人パッゴジツルミによるパゴッジ演奏、そしてたまき率いる「ココナッツ」

のスチールパンの演奏と続きます。

そしていよいよ「アントニオ古賀」先生の登場。「アントニオ古賀」と言っても若い人は知らないよね、

日本の歌謡曲の神様作曲家「古賀政男」のお弟子さんで、日本でラテン・ギターの演奏の一人者だ。

「さくら」「フジヤマ」など日本の感性とラテンの情熱を歌い上げ、日本にラテンを紹介した人なんだ。

彼は、ラテンアメリカに移民した人たちの慰問や、キューバに百台のピアノをプレゼントしたり、日本と

ラテンアメリカの音楽や文化の架け橋となっている。今回は、ブラジル日系の若い人たちに日本人の心の歌を

聞いてもらいたく出演をお願いした、シャカラのポリシーのひとつは、ブラジル音楽の紹介や楽しみだけでなく、ブラジルを愛する日本人として、日本人のアイデンテッテをブラジルの人たちに理解してもらいたいんだ。自分の国に誇りをもてない者に、他の国の誇りを尊重することは、出来ないとおもうんす・・・・・・・。

そして、最後は、出演者みんなで、サンバ、サンバ！！を楽しみます。

もちろんレギュラーのＤＪ：パーキン　ＤＪ：ヒギーニャ、ＤＪ：ブラウンもがんばるぞー。

日時：８月１２日（日）１６:００〜２１:００h

場所：神奈川県横須賀市逗子海岸OASIS-LATINO"海の家Ｌａｔｉｎ Beach House"

入場料：3000円（1ドリンク付）

詳細は080-5460-7432(伊藤)まで


Dia　12 de Agosto Chacara Brasil Apresenta:

"LUAL NA PRAIA DE ZUSHI"

Em Comemorativa aos 100 anos de Imigracao Japonesa a Chacara Entertainment Realizara uma Festa pra voce Curtir o Verao...
Venha Curtir e Dancar na Praia de Zushi...

Local: Oasis Latino Beach House
Kanagawa-ken Yokosuka-shi Praia de Zushi

Horario: 16:00 ~ 21:00hs
Entrada: 3000yen(1drink)

Live Performance:
Antonio Koga(Guitarista)
Tamaki(Steel Pan)
Molejo(Pagode de Tsurumi)
Enxer Dancarinas(Samba Girls)
Mc:Erica Dantas
Dj:Pakin
Dj:Higuinha

Patrocinio: Gaucha Steak House - Oasis Latino - Braznet - Novo Amazon Japan - Ip-net.com.pc - Enxer Promotion - Chacara Entertainment

Apoio Cultural: Embaixada do Brasil

Maiores Informacoes: 080-5460-7432(Ito)

http://novazoom.ameblo.jp

e-mail: itoh_51@hotmail.com

http://www.braznet.org/eventos/detalhes.asp?fevent=10142