管理人様、皆様、はじめまして、こんにちは。
千葉県八街市で、今年で3回目となる、ペルーのフィエスタが開催されます。
イベントの紹介をさせてください。

【イベント名】第3回　ペルーフィエスタ2017 en 八街
　　　　　　　　　Fiesta Peruana 2017 en Yachimata

【日時】　2017年4月9日(日)　　Am9:00 - Pm 15:00
　　　　　Domingo. 9 abril de 2017. Am 9:00 -Pm 15:00 .

【場所】　JR八街駅　北口広場　野外特設会場
　　　　　　（千葉県八街市中央１）
Lugar : La salida norte de la estacion "JR Yachimata". Plaza de "Kitaguchi-ichi".
　　　　　（Chiba ken, Yachimata shi, Chuuou 1 )

【最寄駅】JR総武本線　八街駅　北口より徒歩2分

＜＜入場無料＞＞　小雨決行 <Entrada gratuita>　

＜ステージ＞ペルー民族舞踊、アンデス・フォルクローレ演奏、カラオケ（クリオージャ音楽の歌）、和太鼓、日本舞踊、安来節どじょうすくい踊り、沖縄エイサー、ズンバ、コカリナ、メキシコ民族舞踊＆ピニャータわり、パレード行進。

<Programa>Baile tradicional de Peru (Marinera,Valicha, Pallas de corongo,etc) , Los tambores tradicionales Japoneses"Wadaiko",Karaoke(canta Musica Criolla),Danzas Japon"Nijon buyou,"y"Yasukibushi_Dojyousukui", Musica Andena (Folklore de los Andes), Tradicional de Okinawa "Eisa", Musica Kokarina,Baile tradicional de mexico y pin~ata., Zumba,

＜販売ブース＞ペルー＆メキシコ料理、飲み物、民芸品、八街北口市の飲食・野菜販売etc
<Venta de bebidas y comida >

【主催・お問い合わせ】日本ペルー友好協会八街
Organiza: Asociacion de amistad Japon - Peru de Yachimata

mail: p8n6bc@bma.biglobe.ne.jp

公式HP：　http://peru.iinaa.net/

お昼ごろには、子どもたちがお菓子をもらえるメキシコのピニャータわりや、ラストはパレード行進もあります。ぜひ皆様のご来場をお待ちしています。