言わずと知れた有名なお店、大人気六本木ハートランドでの開催です！！
前回のハートランドでの開催が大好評でしたので、念願かなって再びパーティーの会場に決まりました。
六本木という土地柄、外国人のお客様が多く予想されますので、
大盛り上がりのインターナショナルパーティーになること間違いなし！
みなさまのご参加心よりお待ちしております。

----------------------------------------------------------------------------■◆■

【日時】
2012年10月13日(土)
18:00〜20:30

【会場】
『六本木ハートランド』東京都港区六本木6-10-1 六本木ヒルズ ウェストウォーク 1F/六本木駅より徒歩2分
http://urx.nu/1N8J

【料金】
男性：4,000円
女性：3,000円
当日料金＋500円
外国人：1500円
※外国人の方は、受付で外国人登録証のご提示願います。

【内容】
フリードリンク＆軽食ビュッフェ料理
フリースタイル・スタンディング(一部席有)
会場内分煙
途中入退場可、再入場可
居残り不可
クローク有り(有料)
ドレスコードなし
受付デスク:「COCOYA Party」
※コラボパーティーのため、会場の受付が数か所ございます。
他受付だと料金が異なりますので、ご注意ください。

ご予約はmogi@cocoya-party.comまでお願いいたします。

★COCOYA国際交流パーティー★
http://www.cocoya-party.com/

----------------------------------------------------------------------------■◆■

10/13(Sat)COCOYA International party @ Roppongi HEARTLAND

We hold Internaional Party at Roppongi HEARTLAND on Oct 13th.
Roppongi HEARTLAND is most popular bar in Roppongi Hills.
Our last party at HEARTLAND was well-received. So we hold the party there again!
A lot of foreign people will come, let's make new friends.
We're waiting your participation!!

[Date]
2012 Oct 13 Sat
6:00pm-8:30pm

[Place]
『Roppongi HEARTLAND』1F, Roppongi Hills Westwalk, 6-10-1, Roppongi, Minato-ku, Tokyo/2 minute's walk from Roppongi sta.
http://urx.nu/1N8J

[Price]
With Reservation Male 4,000yen
With Reservation Female 3,000yen
Without Reservation +￥500
Foreigner 1,500yen
※Foreigners need to show your alien registration card to receptionist.

[Detail]
All you can drink and eat.
Freestyle / Standing-style
Separation of smoking areas
Accepted way entrance and exit
Luggage available
We don't have a dress code.
Please come to the [COCOYA] entrance desk and tell us your reservation name.

Reservation mail to [mogi@cocoya-party.com]

★COCOYA International Party★
http://www.cocoya-party.com/en/