■GUEST DJ
Shin Nishimura ( PLUS )

■BACK TO BACK DJ SET
DJ FREAK × ASK.

■DJs
YOICHIRO SUZUKI
VOLI ( DEKA TRAXXX / MHONORAL )
YARMAN

■VJs
FUSHIDA
KASAI YUSUKE

■LASER
Richson International

■ART
Hige-ga-R


■FEE
DOOR 2500YEN ( 1D )
WITH FLYER 2000YEN ( 1D )
CONTINUE MEMBERS 1500YEN ( 1D )

■OPEN&START
23:00-

■VENUE
WEDGE ( Shimokitazawa )
http://www.toos.co.jp/wedge/


ディスカウントゲスト受付中！！
下記のメールアドレスにお名前フルネームで記入して送信頂ければディスカウント料金（1500YEN/1DRINK）にて招待致します。受付期限は12/07(金)18:00までとなります。
info@continue-tokyo.com

■INFORMATION
・http://www.shinnishimura.com/
・http://www.plustokyo.com/
・http://www.dekatraxxx.com/
・http://www.men-tech.com/

・http://www.continue-tokyo.com/
・メーリングリスト登録 members@continue-tokyo.com
・STAFF募集 info@continue-tokyo.com


■Shin Nishimura ( PLUS )

「何もない状況なのは当たり前、だからポジティブに考えればいい。」
ロンドン、上海とDJキャリアを積み、中国の政治的な動きや法律など様々な向かい風が吹き荒れる中2000年、中国の2大都市、上海と北京にてテクノパーティー「PLUS」をスタート。第一回目に石野卓球を招いたのを皮切りにFRANK MULLER、CLAUDE YOUNG、KEN ISHII等を招致し、現地にテクノを根付かせることに成功する。多数のアーティストとの競演とシンクロするように活動を世界に広げ2001年にはドイツ最大のテクノレイヴ「MAYDAY」に出演。また翌年、日本でも「PLUS TOKYO」を本格スタート。2002年から何度も日本最大の屋内レイヴ「WIRE」への出演も果たす。
MIX CD「Plus DJ Mix Vol.3 Mixed By Shin Nishimura 」、シングル「RHYTHM MACHINE」はどちらも好セールスを記録した。2004年にはセルフレーベル「PLUS RECORDS」を再スタートさせ、シンの活動に共感を得たテクノ・アーティスト達が集いリリースを重ねている。2005年4月、初のフルアルバム「Star☆Light」を発表しクリエイターとしてもその実力をいかんなく発揮した後、WIRE05に初のライブアクトで出演。ライブ、DJの双方の出演経験はWIRE史上において、石野卓球、ケンイシイに続く3人目となった。2006年には自身のサブレーベル「DEKA TRAXXX」を始動。CHIZAWA Qと新ユニット「FARBE(ファーブ)」を結成、1stアルバム「Colours」を発売と精力的だ。「PLUS　TOKYO」4周年に代官山AIRにてライブレコーディングしたMix CD, 「Mix with a Cheer」の発売も重なり、音楽スタイルの提示者として更なる注目が集まる。2007年、ソロ・フルアルバム「VLOW」のリリースに引き続き、2008年、フルアルバムのライブレコーディングをリリース。更なる風をシーンに送り込む！