企画者は私ではないのですが
フライヤーを作った縁で告知させていただきます。
よろしくお願いいたします。

http://www.glovill.jp/ircam.html

１．IRCAMソフトウェア・ワークショップ（全６回） 2006年12月7日（木）〜9日（土）10:00〜17:00
〒163-1480 東京都新宿区西新宿3-20-2　東京オペラシティタワー
アップルコンピュータ株式会社　本社　32Fトレーニングルーム

講師：Emmanuel Jourdan （エマニュエル・ジョルダン）, Grégoire Lorieux （グレゴワール・ロリュー）
英語：通訳有
実習定員：24名／参観：24名（共に要予約。先着順。メールでのみ、11月1日より予約受付。）
料金：無料



２．IRCAMシンポジウム＆レクチャー・コンサート 2006年12月10日（日）17:00〜20:00
東京日仏学院 エスパス・イマージュ(東京都新宿区市谷船河原町15)

第一部：シンポジウム「芸術と科学」
講師：Christophe Martin de Montagu （クリストフ・マルタン・ドゥ・モンタギュー）, Yan Maresz （ヤン・マレーズ）, 今井慎太郎 他

第二部：Yan Mareszによるライブ・エレクトロニクス作品レクチャー

第三部：Yan Maresz "Metallics"（日本初演）他、ライブ・エレクトロニクス作品中心の演奏会
Laurent Bômont （ロラン・ボーモン）
Olivier Pasquet （オリビエ・パケ）


主催：尚美学園大学芸術情報学部／大学院芸術情報研究科
共催：特定非営利活動法人 Glovill
協賛：コスモ石油株式会社
協力：東京日仏学院／NEC／NECソフト 他
後援：日本現代音楽協会／社団法人 日本作曲家協議会
料金：無料
定員：50名（要予約。先着順。E-mailでのみ予約受付。）
英語：通訳有

＜ご予約・お問合せ＞
特定非営利活動法人 Glovill （グローヴィル）
E-mail: glovill@glovill.jp

＊講演内容、出演者等は、変更になる場合がございますのでご了承ください。
＊就学前のお子様の同伴・ご入場はご遠慮ください。

この他、尚美学園大学 上福岡キャンパスにて、IRCAMチームをお招きしたアカデミック・イベントも計画中です。
詳細は大学ホームページにてご確認ください。