http://www.imperialhotel.co.jp/j/tokyo/event/664
より引用

インペリアル ジャズ コンプレックス 2009

帝国ホテル全館がジャズにつつまれスウィングする歓喜の4日間、「インペリアル ジャズ コンプレックス」。日本のジャズの創成期に結成された「ハタノ・バンド」を帝国ホテルの専属バンドとして迎え入れてから80余年。2009年も奥田英人プロデュースのもと、ラテン、モダン、ボーカルなど様々なスタイルのエンターテインメントを、北村英治、前田憲男、MALTAなどお馴染みの顔ぶれに加え、期待の新人から、ベテラン、海外ゲストに至るまで総勢100余名のジャズアーティストがお届けする夏の音楽の祭典をお楽しみください。


＜東京会場＞
http://www.imperialhotel.co.jp/j/tokyo/event/732

開催日: 2009年8月11日(火)・12日(水)

会場: 孔雀の間(東・西・南)、富士の間 ほか

時間: 14:00〜20:10(予定)

料金: 一般料金 15,000円

インペリアルクラブ会員特別料金 13,000円

2日間通し料金 19,500円

2日間通し料金
インペリアルクラブ会員特別料金
18,500円

※ 全席自由席（1Dayパスポート(1Food、2Drink)付。
サービス料・消費税込。

＜大阪会場＞
http://www.imperialhotel.co.jp/j/osaka/event/786
開催日: 2009年8月14日(金)・15日(土)

会場: 孔雀の間(東・西)、エンパイアルーム ほか

時間: 14:00〜20:10(予定)

料金: 一般料金 15,000円

インペリアルクラブ会員特別料金 13,000円

2日間通し料金 19,500円

2日間通し料金
インペリアルクラブ会員特別料金
18,500円

※ 全席自由席（1Dayパスポート(1Food、2Drink)付。
サービス料・消費税込。

■出演者：
スインギー奥田＆ブルースカイオーケストラ、前田憲男、北村英治、MALTA、佐藤充彦、阿川泰子、薗田憲一とデキシーキングス、真梨邑ケイ、後藤芳子 他総勢100余名
■協賛：シャープ株式会社、シモンズ株式会社、TOTO

今回のテーマはリズムサミット。

日本を代表する名ドラマーが率いるユニットやトップ・ピアニスト達が帝国ホテルに集結します。海外からはハワイ州制50周年と日本キューバ外交関係樹立80周年を記念してハワイアン・ジャズやアフロ・キューバン・ジャズの実力派アーティストも来日予定。ハワイアンシンガー ポール・シモモトのメロウな歌声や、グラミー賞に輝く伝説のキューババンド「イラケレ」のオスカル・ヴァルデスによる刺激的なリズムは必見。世界のリズムでスウィングする6年目のインペリアル ジャズ コンプレックスにご期待ください。


【スペシャルゲスト】

◆ Oscar Valdes（オスカル・ヴァルデス）
1980年にアルバム「Irakere」でグラミー賞のBest Latin Recordingを受賞したキューバのバンドIrakere（イラケレ）のパーカッショニスト。イラケレには２５年に渡って在籍。ジャズ界の最も威信のある数々のジャズフェスティバル等に出演し、その才能を発揮。

◆ Paul Shimomoto（ポール・シモモト）
ハワイアンジャズ・ヴォーカリスト。2004年に発表したデビューアルバム「Magic Besides the Sea」は、グラミー賞「ベストハワイアルバム」部門にエントリーされた。2008年には第11回ハワイ・ミュージック・アワードのコンテンポラリー・ハワイアンCD・オブ・ザ・イヤーを受賞。

◆ Pupi Legarreta（プーピー・レガレータ）
1970年代、アメリカにおける黄金のラテン音楽創世記を支えた伝説のバイオリニストであり、フルートの名手でもある。ラテン界のスーパースター集団、ファニア・オール・スターズに長年在籍。