焼かない豚は、生の豚だ。

うちの母が「紅の豚」のことを「炎の豚」と間違えていたようです。
そして父は「マチュピチュ」を「ピチュマチュ」と言ってました。

mixiでこういう微妙な間違いを全くの他人の日記で発見すると困るｗ
教えてあげるべきかスルーするべきなのか・・・
「チャットモンキー」とかそういうの。