感情の摩天楼 〜 Cosmic Mind./ Everlasting Story.

musics. Everlasting Story.
Original. 感情の摩天楼 〜 Cosmic Mind.
Source. 東方星蓮船 〜 Undefined Fantastic Object.
Stage 6 Boss Theme; Byakuren Hijiri.

Album. Shangri-la In Bloom.
Album by CLOCKWORKS TRACER.
Reitaisai 10 May 26, 2013.
Arrangement. やーぱん.
Lyrics. やーぱん.
Vocals. WeatherH, やーぱん.

歌詞
　　Romanized
　　　　Translation

Fuckin’ turn this page to change the world
Fuckin’ get back the feeling over the sky
Fuckin’ turn this page to change the world
Fuckin’ get back the feeling over the sky

　　Fuckin’ turn this page to change the world
　　Fuckin’ get back the feeling over the sky
　　Fuckin’ turn this page to change the world
　　Fuckin’ get back the feeling over the sky

　　　　Fuckin’ turn this page to change the world
　　　　Fuckin’ get back the feeling over the sky
　　　　Fuckin’ turn this page to change the world
　　　　Fuckin’ get back the feeling over the sky

The prologue ends!
There’s full of warm light
It’s like an awakening from the eternal slumber

　　The prologue ends!
　　There’s full of warm light
　　It’s like an awakening from the eternal slumber

　　　　The prologue ends!
　　　　There’s full of warm light
　　　　It’s like an awakening from the eternal slumber

セピアに色付く想い出が胸を締め付ける
あなたは今でも同じ夢を見ているの？

　　sepia ni irodzuku omoide ga mune o shimetsukeru
　　anata wa imademo onaji yume o miteiru no?

　　　　Memories painted in sepia-color tightens my chest;
　　　　Are you still having that same dream from back than?

醒めない眠りの中で　遙かな旅の続きを
永遠に変わらない空の下で　歩き出す

　　samenai nemuri no naka de harukana tabi no tsudzuki o
　　towa ni kawaranai sora no shita de arukidasu

　　　　Inside my wakeless sleep, I’ll keep walking to continue
　　　　That distant voyage, under the eternal unchanging sky…

It’s my precious dream across the universe
This isn’t the “Last sweet romance”
There’s no fuckin’ god!

　　It’s my precious dream across the universe
　　This isn’t the “Last sweet romance”
　　There’s no fuckin’ god!

　　　　It’s my precious dream across the universe
　　　　This isn’t the “Last sweet romance”
　　　　There’s no fuckin’ god!

Your betrayal left behind the deep wound that day
Where is a salvation from this abyss? Where is the best answer?
The monologue only vanished into chaos
This story will go on until the happy ending

　　Your betrayal left behind the deep wound that day
　　Where is a salvation from this abyss? Where is the best answer?
　　The monologue only vanished into chaos
　　This story will go on until the happy ending

　　　　Your betrayal left behind the deep wound that day
　　　　Where is a salvation from this abyss? Where is the best answer?
　　　　The monologue only vanished into chaos
　　　　This story will go on until the happy ending

破り捨てた過去でさえも愛せるように
Now is the time to enter the next chapter!

　　yaburisuteta kako de sae mo aiseru you ni
　　Now is the time to enter the next chapter!

　　　　Even in that tore-apart past, as if I’m loved…
　　　　Now is the time to enter the next chapter!

崩れ去った理想も　流れ落ちた涙さえ
全てが今この胸の中に　溢れてる
醒めない眠りの中で　遙かな旅の続きを
永遠に変わらない空の下で　歩き出す
果てなきStory

　　kuzuresatta risou mo nagareochita namida sae
　　subete ga ima kono mune no naka ni afureteru
　　samenai nemuri no naka de harukana tabi no tsudzuki o
　　towa ni kawaranai sora no shita de arukidasu
　　hatenaki Story

　　　　Even collapsed ideals, even tears running down,
　　　　Right now, everything is overflowing from inside my heart!
　　　　Inside my wakeless sleep, I’ll keep walking to continue
　　　　That distant voyage, under the eternal unchanging sky…


　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　 字幕表示 on/off ↓C C