へぇ

知り合いに、「この人の文体がキミの書くものと似てる気がする」と言われた。
岸本佐知子「ねにもつタイプ」

早速注文して読んでみた。
あーーーー
ワタシ、この人ほど想像力豊かじゃないと思うけど、書くリズムは確かに親近感あるｗ
最後の一行の書き方が、特に。
あと、夏が好きな話とか、何かに備えてしまう話とかがめちゃくちゃわかりみが深い。
へえ。

この人の翻訳（エドウィン・マルハウス　掃除婦のための手引書）…あ、翻訳家さんなんだけど…はちょろっと読んだことがあるが、翻訳家って自分と一番遠い存在だと思ってた。