大声で呟くってか

■「あの頃に戻りたい…」殺伐としている現在のTwitterを嘆くツイートに共感の声　前のように楽しく呟くにはどうしたらいい？
(まいどなニュース - 09月13日 20:20)
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=262&from=diary&id=7109761


二階堂酒造さんの広告

「いつのまにか、つぶやきすら大声になってしまった」

を思い出さずにはいられません
とても言い得て妙だなと

「呟(つぶや)く」を辞書で引いてみると
「小声で独り言を言う」

つまり
「大声でつぶやく」
という表現は日本語として破綻しているんです、たぶん

『アイズ ワイド シャット』
という映画のタイトルもそれかもしれない
英語の常套句
「Eyes wide open」(目を大きく開いて)
を、もじって
『Eyes Wide Shut』

「Shut」の意味は「閉じる」
o(^ワ^)o