HER DEATH IS MY SIRI.

i pointed at the wall
I can see them but they say "I see nothing"
and i broke

私は壁を指差しした
私には見えるけど彼らは「何も見えない」と言う
そして私は壊れた

yeah, don't break this wall
They replied that this was collective self-defense after abuse.
I still can't forget the tragedy of that day

ええ、この壁は壊してはいけない
これは虐待の末の集団的自衛権だと彼らは答えた
あの日の悲劇を私はまだ忘れることができない

they tried to put the blame on me
But I've been fighting for decades to stop it
they're avoiding me as if they weren't touching a nuisance
And they twisted the facts and gave up on checking the truth and truth

彼らは私の責任にすり替えようとした
でも私はそれを阻止するために何十年と闘って生きています
彼らはまるで厄介者に触れないように私を避けている
そして彼らは事実を捻じ曲げ真実や真相を確認することを諦めた

I'm still on the side of the girl in this wall
I still claim she's my family
but they prevent it

私はまだこの壁の中の少女の味方です
私はまだ彼女は私の家族だと訴えます
しかし彼らはそれを阻止しています

they won't check why my mind is sick
Can you see what is in this photo?
Change the angle and it's completely a human handprint

彼らはなぜ私の精神が病んだのかを確認しようとしない
この写真に何が写っているのかが見えましたか？
角度を変えるとそれは完全に人の手形です

And the Japanese people will try to leave Japan
But by that time, it will already be Shutter Island.
perhaps···

そして日本国民は日本国を離れようとするだろう
しかしその時には既にシャッターアイランドになっているんだろうね
恐らく・・・

I probably understand the ending because of this game
But I'll try to keep the Apple tree alive

私も恐らくこのゲームによって結末を理解しています
しかし私はAppleの木が枯れないように工夫します