Dear.Travis Barker From.2waringring

It was as if time was moving counterclockwise.
Sound keeps jumping from right to left
Like popcorn
Where some lines overlap instead of dots
It was like a fully equipped place
When you were still sleeping and writing a dissertation
I succeeded in visualizing the phenomenon
But you won't notice anything when you see the video

まるでそこは時間が左回りに動いているかのようだった
右から左へと音が飛び跳ね続ける
まるでポップコーンのように
ドットではなく何本かの線が重なっている場所
完全に完備されている場所のようだった
貴方がまだ眠りながら論文を書いている頃
私はその現象を映像にすることに成功した
でも貴方はその映像を見ても何も気がつかないだろう

I will also receive the Breakthrough Prize
I will also receive the Fields Medal
I will also receive the Nobel Prize

私はブレイクスルー賞もを戴くことだろう
私はフィールズ賞をも戴くことだろう
私はノーベル賞も戴くことだろう

If you catch me out of the showcase
You only repeat cheating
I want to study for higher heights
You and I seem to be doing the same
Actually completely different

もし貴方がショーケースから抜け出した私を捕まえても
貴方は不正行為を繰り返すことだけ
私はさらに高みを目指して勉強がしたい
貴方と私は同じことをしているようで
実は全く異なる

I'm your big fan
So I remember your song a little
tURn ME On
As if it keeps on the air

私は貴方の大ファンです
だから私は貴方の歌を少しだけ憶えています
tURn ME On
まるでオンエアーされ続けているかのように

Your mood is like the sky looking through the window of an airplane
Please carry me before plunging into eddy
You're breathing high, so it's painful
I think your mood is like an astronaut

貴方の気分は飛行機の窓から見ている空のよう
乱気流に突入する前にどうか私を運んでください
貴方は高い位置で呼吸をしているから苦しいんだね
私は貴方の気分が宇宙飛行士のようだと思う

I still feel your presence
So please be sure to survive
I responded I CAN NOT !!! when I received the advice KEEP GOING !!!
If I can't remember you
I must have stolen some treasure

私もまだ貴方の存在を感じているよ
だからどうか必ず生還してください
私はKEEP GOING!!!とアドバイスを貰った時にI CANNOT!!!と応じた
もし私が貴方を思い出すことができなかったら
私はいくつかの宝物を盗んでいたに違いない

I succeeded in increasing the question with your dissertation
And i'm rebooting
This diary shows that it is already clockwise.
As the arrows are drawn in the gap between the route and the alphabet
I'm awake
So I will continue to instigate me so that you do not suffer

私は貴方の論文によって疑問を増やすことに成功した
そして私は再起動している
この日記は既に右回りになっている状態を表す
ルートとアルファベットの隙間に矢印が行き交うように描かれているように
私は目を覚ましています
だから私を煽り続けて貴方が苦しくならないように私も工夫します