【質問】　戦後のヴァッタイ・アンタルについて教えてください．（下書き）

　【質問　kérdés】
　戦後のヴァッタイ・アンタルについて教えてください．

　【回答　válasz】
　1946年6月，ヴァッタイは捕虜収容所から解放され，ハンガリーに移送された．

　彼はカポシュバール Kaposvár の filter camp に入り，そこですぐに逮捕され，取り調べが行われた．
　しかし幸運にもキャンプの司令官はショプロンケーヒダのヴァッタイの元同僚だったため，すぐに釈放された．
　ヴァッタイは家族を探すため，ブダペシュトを旅した．
　1944年10月16日以来，彼は家族と会っていなかった．
　バルトーク・ベラ通りに，妻が働いていたシュトゥーマー Stühmer 工場のキャンディーショップがあった．
　店に入るとすぐに妻に気づき，体育館から帰る途中の息子も現れた．
　彼は妻たちから，彼の娘が英国の将校と結婚し，5月11日に英国に旅立ったことを知った．

　1950年11月2日，ヴァッタイは秘密警察ÁVH（国家保衛庁）によって逮捕された．
　彼はアンドラーシ通り60番地に連行され，尋問と拷問を受けた．
　そして彼は戦争犯罪と，「民主主義国家」を打倒する運動に参加したかどで起訴された．
　もちろん，彼の元軍人としての階級も再び剥奪された．
　数ヶ月の投獄と拷問の末，彼は苦しみから逃れるため，1951年2月28日にニセの自白調書に署名した．
　4月2日，起訴．
　起訴状の中身は完全にでっち上げだった．
　この見せしめ裁判は1951年5月2日に始まり，同年8月10日，ブダペシュト軍事裁判所において，懲役10年の判決を受けた．

　獄中の過酷な環境により，ヴァッタイは再び病気にかかった．
　1953年4月23日，彼は国立刑務所病院に移送され，6月13日まで入院．
　1953年10月9日，彼は同病院に再入院し，重度の骨軟化症その他の病気と診断され・治療を受けた．

　1956年6月4日，ハンガリー革命が起こり，彼は恩赦を受けて帰宅した．
　しかし彼は毎週，特定の時間に地元の警察署に報告しなければならず，また，午後10時まで自宅にいることとされた．
　午前6時には常に点呼されるため，バーやレストランなどに行くこともできなかった．

　1957年11月29日，ハンガリー人民共和国の大統領評議会は，ヴァッタイの残りの刑期を保護観察3年に短縮した．
　また，骨強化薬のおかげで骨軟化症からもやや回復し，軽作業や教会の仕事に従事することができた．

　1966年11月2日，喉頭癌と副腎破裂により，ブダペシュトにて死去．

　 2001年6月25日，最高裁判所審査評議会は彼を冤罪認定している．

　【参考ページ　Referencia Oldal】
http://www.bibl.u-szeged.hu/bibl/mil/ww2/who/vattay.html
https://intezet.nori.gov.hu/nemzeti-sirkert/budapest/farkasreti-temeto/vattay-antal-vitez-1930-ig-vetter-antal/
https://live.warthunder.com/post/791641/en/