逆

お疲れ様です。

今年から。

経営陣の考え方をスタッフにも伝えよう、って取り組みで経営連絡会の様子がビデオ配信されるようになりました。

問題は経営陣が日本人と日本語の話せないインド人のごちゃまぜなので・・・

社長→経理→人事→営業、って話してくと日本人→インド人→日本人→インド人ってなってしまって。

言語も日本語→英語→日本語→英語、ってなるわけです。

そして会議には同時通訳の担当者も入っており。
そちらの通訳版も録画されています。

つまり英語→日本語→英語→日本語の順で・・・

なのでオリジナル版の動画これです。
翻訳版こっちです、と。

ええ・・・（困惑）

時間がある人は2周聞けば補完出来る感じ？

外資あるあるなんですかね。

前のアメリカの会社で「あ、上司ーズが打ち合わせしてる」って会議ブースでホワイトボードと円卓机囲んで何やら話し込んでました。

アメリカ人のボスが何やら英語書いてあれこれ話。
日本人の上司5人がそれに英語で相槌を打つ、みたいな。

そしたらアメリカ人ボスに携帯電話のコールが入ってしまい。
エクスキューズミーって言いながら抜けて。

どうすんだろ？って同期と眺めてたら日本人だけなのにそのまま英語で会議続けてました。

( ﾟдﾟ) ・・・

(つд⊂)ｺﾞｼｺﾞｼ

(；ﾟдﾟ) ・・・

(つд⊂)ｺﾞｼｺﾞｼｺﾞｼ

（；ﾟДﾟ） …！？

若い頃はエライところに来てしまった・・・と思いました（遠い目）

ちなみに経営連絡会でPDCAの話が出てまして。

トヨタ教・・・げふんげふん。トヨタ自動車のビジネスに関わってるとよくPDCAをちゃんと回しなさい、とか言われますが。

Plan (計画）
↓
Do (実行)
↓
Check (評価)
↓
Action (改善)

ってやつです。
最近は一般用語として浸透してる気もしますが。

そんな中で「いくつかのプロジェクトは逆PDCAだ」とか偉い人が言い出しました。

逆？？

ちょっと作業を止めて耳を傾けると。

Plan (計画)
↓
Delay (遅延)
↓
Cancel (中止)
↓
Apologize (謝罪)


　　( 　ﾟдﾟ)
＿(__つ/￣￣￣/＿
　　＼/　　　　/

　　( ﾟдﾟ )
＿(__つ/￣￣￣/＿
　　＼/　　　　/

こっちはIT会社あるあるなんですかね・・・？