mixiユーザー(id:5796583)

2021年09月23日12:26

37 view

ニュースにイラッとした件

今 お昼前のテレビニュース、
「交際相手の息子だった3歳の男児に熱湯をかけて殺害」の事件。

アナウンサーが読み上げる。 「(容疑者が)お湯をかけて遊んだ。」と。これはダメだ。 

容疑者の自白とはいえ、これでは子供も了解しての遊びだったかのような意味合いも含んでしまう。 しかも与える印象が事件の重さに比べて 軽すぎる。

この場合は「お湯をかけて虐待をした。」とか「湯をかけて暴行した。」であろう。

ニュース原稿をもう少し推敲すべし。 

アナウンサーも出された原稿を無批判に読み上げるのは同罪だと思う。
0 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する