風邪、のどの炎症には金銀花（キンギンカ）茶

風邪、のどの炎症には金銀花（キンギンカ）茶

https://shizenyakuzen.com/

忍冬（スイカズラの葉と茎）と金銀花（スイカズラのつぼみ）はいくつかの漢方薬に配合されています。

忍冬は「治頭瘡一方（ぢづそういっぽう）」に処方され、解熱、解毒の目的で化膿性炎症に用いられてきました。

金銀花は東洋医学でいう「寒」の性質を持つことから、
「銀翹散（ぎんぎょうさん）」という、風邪、インフルエンザの薬に主薬として処方されています。

日本では風邪薬といえば葛根湯が有名ですが、
銀翹散は熱感が強い風邪に向いており、中国では親しみのある薬です。