「おめぇ、パン買いに行って来い」。

正しく日本語使ってる？ 「汚名挽回」「苦肉の策」「一睡の夢」…恥をかかないために知っておきたい語彙
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=140&from=diary&id=5539209

「汚名挽回」って「汚名」を「取り戻す」ってことになっちゃうから、

それだと間違いなんだよね。「汚名」を『返上』するのが正しい。

あと、よく誤用で聞くのが「敷居が高い」。

「格式が高い」と勘違いしてる人が多数。

本当は「後ろめたい気持ちがあってその場所に行きづらい」って意味。

日本人として、正しい日本語を使いたいところ。