mixiユーザー(id:148348)

2018年11月24日13:50

191 view

日中韓朝どこ起源

確かツイッターで短い動画が流れてきて、

韓国人が、米国のどこかで、
たい焼きの餡にピザっぽいものを入れて
ピザたい焼きとして売っているという
ものだった。

で、その起業家曰く、
「たい焼きはもともとは韓国起源で...」

まあ、ここでウヨはウリジナル祭に
なるんだろうけど。

この辺り、日本、中国、朝鮮半島の
いろんなものが、「究極的にどこ起源か?」
っていうのは、実は難しい問題だよね。

ほんっとに、本当の歴史を辿らないといけない。

それはそれ。

ウィキ等しか見ていないのが我ながら痛いが、
たい焼きの起源は今川焼き(大判焼き)ってことに
なっているらしい。

韓国にもオバンットク(오방떡)ってものがあって、
韓国のナムウィキも、これは日本の大判焼きから
来ていると書いている。

と、ここまで見ると、その起業家の、
「たい焼きは韓国起源」っていうのは嘘に見える。

でもそもそも、「粉物」は、日本だと関西が盛んだったり、
韓国にも様々なプンシク(粉食)があったり、
それこそ中国にも様々な麺(細長いものだけではない)や
点心などがある。

となると、「起源」を探すのは、実は、
ネットをサーフするだけじゃなくて、
ちゃんと史料に歴史学的にあたらなければ、
わからないのかもしれない。

それも、少なくとも日本語の史料、
漢文の史料、朝鮮語の史料などに
ちゃんと当たらないとわからないのかもしれない。

ということで、これは今のところ
答え無し、としておきたい。
0 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2018年11月>
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930