別に変な事は言っていない

教育勅語現代語訳(某所より)
1.親に孝養をつくしましょう
2.兄弟姉妹はなかよくしましょう
3.夫婦はいつも仲むつまじくしましょう
4.友達はお互いに信じあって付き合いましょう
5.言動を慎みましょう
6.広くすべての人に愛の手をさしのべましょう
7.勉学に励み職業を身につけましょう
8.知識を養い才能を伸ばしましょう
9.人格の向上につとめましょう
10.広く世の人々や社会のためになる仕事に励みましょう
11.法律や規則を守り社会の秩序に従いましょう
12.義勇・正しい勇気を持って国のため真心を尽くしましょう

何か問題があるのだろうか?


■柴山文科相と桜田五輪相、相次ぎ釈明＝国会答弁、早くも不安視
(時事通信社 - 10月05日 19:00)
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=4&from=diary&id=5319357
　柴山昌彦文部科学相と桜田義孝五輪担当相が５日の記者会見で、それぞれ自身の発言をめぐり釈明に追われた。柴山氏は、教育勅語を一部評価したことについて弁明。桜田氏は原発事故をめぐる過去の不用意な発言を陳謝した。臨時国会が控える中、新閣僚の国会答弁が早くも不安視されている。

　柴山氏は２日の就任会見で、教育勅語を現代的にアレンジすることは「検討に値する」と発言。５日の会見では質問が殺到し、「決して教育勅語を復活させようと言ったわけではない」と火消しに努めた。

　桜田氏も２０１３年に、東京電力福島第１原発事故で生じた放射性物質を含む焼却灰の処分をめぐり「人の住めなくなった福島に置けばいいのではないか」との趣旨の発言をしていた。５日の会見では「私の不徳の致すところだ」と語った。