朝日新聞の社員は相当頭が切れるんだろう。(悪い意味で)
たとえ、謝罪をしてもただでは起きない。
最近では、英訳もあえての誤訳をしている。
アメリカ大統領の言ったフェイクニュースをメディアと訳したり。
その道のプロからすれば、騙されないが、それでも、ある程度の「技術」を使って、アホどもをだまそうとする。
こういう姑息なことは、評価に値するだろう。
弱いもの、正攻法では勝てないものにとって、「頭」を使って、自分らの思う通りに動かす。
こういう姿勢は少しは見習ってもいいぐらい。
当然、良い意味になるようにね。
「朝日新聞の慰安婦問題謝罪ページ(英語版)には検索を回避するためのタグが埋め込まれていた!」
http://blog.esuteru.com/archives/9175649.html
ログインしてコメントを確認・投稿する