「イヌの名前」

ザギトワ、秋田犬の名前を「マサル」から変更へ
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=8&from=diary&id=5042378

まぁ名前ってのは記号だから
それに性別を託すという必要などないし
ましてや日本語の意味などロシア人は考えていないだろう

それはともかく
ロシア人の１５歳の少女が「マサルは勝利に結びつく」という概念的なハナシを知っているということのほうが驚きであった

それにもまして
沢尻エリカ様に似た美少女であるザギトワのやることに
いちいちケチをつける気にはならないおれなのであった