張本のチョレイは中国語？

両親が中国人で本人も中国籍だったが最近、日本に帰化したとのこと。
だからでっきりチョレイ！は中国語と思ってました。

ところがこれを色んな卓球の掛け声をスポーツ番組で特集してましたが。
ヨーロッパの確かドイツの選手が「チョロォ！」とか叫んでいたので
これは別に言葉じゃなくて適当に本人が上げる雄叫びのような
ものだと知りました。

東京オリンピックで、もし張本が金メダルを取るようなことがあれば、
中国がまた張本を呼び戻して中国の選手として次のオリンピックに
出場するかも知れません。

従ってマナーや品格がどうのこうのとか日本的なことを言っても無駄です。
本人の好きなようにやらせておくのが一番です。

http://www.youtube.com/aransk88

■張本智和の“チョォレェェィ！ オォウ！ オォウゥ!!”は許されるのか
(週刊女性PRIME - 01月28日 16:00)
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=235&from=diary&id=4962454