アカネの花言葉
茜、Madderphoto: Leonora Enking
（写真は同属別種のWild Madder）
★ 「花言葉-由来」の人気ページ
・花言葉一覧 ・逆引き花言葉 ・テーマ別花言葉（ 感謝 / 怖い / 恋愛 ） ・各月の花（ 1月の花 / 2月の花 ） ・各月の誕生花（ 1月の誕生花 / 2月の誕生花 ） ・人気の花（ アジサイ / バラ / チューリップ / ラン / アネモネ / カーネーション / ガーベラ ）
茜 Madder
夏〜秋の花。花色は淡黄緑、白。
アカネ全般の花言葉
「私を思って」「媚び」
※誕生花などもあります。
花名の由来
花名の由来
属名の学名「Rubia（ルビア）」は、ラテン語の「ruber（赤）」を語源として、根から採れる染料の色に由来するといわれます。
和名の茜（アカネ）は、「赤根」の意味で赤い根を持つことにちなみます。
英語では「Madder（マダー）」と呼ばれます。
アカネ誕生花
9月16日、9月22日
アカネの染料
アカネの根は赤黄色で、その根からアリザリンという赤色の染料が採取されます。日本でも古くからこれを使った草木染め（茜染）が行われており、その色を茜色と呼びます。
現在、アカネ色素の抽出には、根が太くてアカネより収量が多いセイヨウアカネ（西洋茜）が用いられることがほとんどです。
アカネの季節・開花時期
旬の季節： 夏〜秋
開花時期： 8月〜10月
名称・原産地
科・属名： アカネ科アカネ属
学名： Rubia argyi
和名： 茜（アカネ）
英名： Madder
原産地： 日本、中国、朝鮮半島
ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ――以上転載ーー
http://hananokotoba.com/akane/
利用方法[編集]
アカネの名は「赤根」の意で、その根を煮出した汁にはアリザリンが含まれている。その根は染料として草木染めが古くから行われており、茜染（あかねぞめ）と呼び[1]、また、その色を茜色と呼ぶ。同じ赤系色の緋色もアカネを主材料とし、茜染の一種である[2]。このほか黒い果実も染色に使用できるという。
現在では、アカネ色素の抽出には同属別種のセイヨウアカネ（西洋茜、R. tinctorum）が用いられることがほとんどである。セイヨウアカネは常緑で、葉は細長く6枚輪生。根が太く、アカネより収量が多い。色素の構成物質がアカネとは若干異なる。
染色用途のほかには、秋に掘り起こした根を天日で十分乾燥させたものを茜草根（せんそうこん）として、生薬に用いる[3]。 止血、解熱、強壮、利尿、通経の薬効作用があるとされ、根を煎じたものを1日3回に分けて服用される[3]。
アカネの文化[編集]
日本では上代から赤色の染料として用いられていた。日本茜を使って鮮やかな赤色を染める技術は室町時代に一時途絶えた。染色家の宮崎明子が1997年にかけて、延喜式や正倉院文書などを参考にして、日本茜ともろみを併用する古代の染色技法を再現した[4]。ヨーロッパでも昆虫学者のジャン・アンリ・ファーブルがアカネ染色法の特許を取るなど、近代まで染料として重要視されていた。
和歌でも「茜さす」のように明るさを強調する枕詞に用いられて詠まれ、万葉名では茜、茜草、赤根、安可根のように書かれる[2]。アカネが登場する歌は13種あり[5][6]、そのすべてが「紫」「日」「月」「照る」「昼」にかかる枕詞である[2]。天智天皇の妃であった額田王が詠んだ、かつての夫あった大海人皇子（天武天皇）に向けて詠んだ「あかねさす...」で始まる一首が良く知られる[2]。
【略】
5.^ あかねさす紫野行き標野行き野守は見ずや君が袖振る 額田王 萬葉集１巻２０
―――――――――――――――――――――――――以上転載ーー
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%83%8D
『あかねさす紫野行き標野行き野守は見ずや君が袖振る』 わかりやすい現代語訳と品詞分解
著者名： 走るメロス Text_level_1
マイリストに追加
はじめに
このテキストでは、万葉集で詠まれている「あかねさす紫野行き標野行き野守は見ずや君が袖振る」という歌について説明していきます。
原文
あかねさす紫野行き標野（しめの）行き 野守は見ずや君が袖振る
現代語訳
紫草の生えた野を、あっちに行ったりこっちに行ったりしながらそんなことをなさって。野の番人に見られてしまうではないですか、あなたが私に袖を振るのを。
解説
この句は額田王が詠んだものです。額田王は、大海人皇子と結婚をして子どもをもうけていましたが、この歌を詠んだときには、大海人皇子とは別れて、天智天皇（大化の改新で有名な中大兄皇子。。大海人皇子のお兄さん）と恋人関係にありました。
宴会の席で額田王は、大海人皇子との昔の関係をネタにして１句詠んだのです。
今は天智天皇と付き合っているけれど、大海人皇子も私も、実はまだお互いに気があって、彼は袖を振って好きだと伝えてくるわ。そんなあちこちで袖を振っていたら、警備の人がこれをみて、私たちの秘めた恋がばれてしまうじゃないの。
もちろん、大海人皇子に対するいじわるではなくて、ただのネタです。その場にいた大海人皇子は、この句を聞いて、歌を返します。それが
紫草のにほへる妹を憎くあらば人妻ゆゑに我恋ひめやも
という句です。
単語
あかねさす 紫にかかる枕詞
標野 一般人の立ち入りが禁じられた土地。ここでは額田王の相手である大海人皇子の御料地と考えるのが妥当
野守 御料地を守っている警備担当の人。天智天皇という説もある
君 女性が男性を呼うときに使った
袖振る 愛情を示したり、悲しみを表すときにするしぐさ
品詞分解
あかねさす 枕詞
紫野 ー
行き カ行四段活用・連用形
標野 ー
行き カ行四段活用・連用形
野守 ー
は 係助詞
見 マ行上一段活用・未然形
ず 打ち消しの助動詞の終止形
や 疑問の係助詞
君 ー
が 格助詞
袖 ー
振る ラ行四段活用・連体形
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー以上転載ーー
http://manapedia.jp/text/2070
しめ の 【標▽野】
標（しめ）�� をした所。皇室や貴人の所有地で，一般の者の立ち入りを禁止した野。禁野。 「あかねさす紫野行き−行き野守は見ずや君が袖振る／万葉集 20」
>>『三省堂 大辞林』の表記・記号についての解
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー以上転載ーー
https://www.weblio.jp/content/%E6%A8%99%E9%87%8E
ログインしてコメントを確認・投稿する